巴特尔进入伤病名单

　　信报讯继王治郅之后，巴特尔也被放入了伤病名单。北京时间昨天，多伦多猛龙宣布激活从芝加哥公牛加盟球队的罗格尔·梅森，同时宣布将巴特尔放入伤病名单，理由是左腿膝盖有伤，这意味着巴特尔将至少缺席五场比赛。

　　猛龙队北京时间今天将对阵马刺，马刺队是上赛季巴特尔的老东家，也是卫冕冠军。大巴被列入伤病名单使得他彻底丧失了对阵老东家的希望，不过这也许不会影响他本赛季首次做客马刺去领到属于自己的那枚总冠军戒指。

　　梅森，本赛季共代表公牛打了三场比赛，总共得到4分。他是在2002年的选秀大会上被芝加哥公牛以第二轮第31顺位选中。上赛季，这位从维吉尼亚大学毕业的学生共有17次出场机会，平均每场出场6．6分钟，得1．8分。梅森有望参加当地时间本周三猛龙客场和圣安东尼奥马刺的比赛。

　　巴特尔本赛季代表猛龙共出场7次，平均每场得到1．1分和1．1个篮板，猛龙官方网站表示巴特尔此番进入伤病名单实属意料之中。如果一切顺利，他有望在今年12月31日客场对阵丹佛掘金的比赛中复出。（潘佳）

　　据新华社华盛顿电（记者单磊）在赛场中间上方悬挂大屏幕电视转播比赛实况是美国职业体育的创举之一，也是ＮＢＡ吸引现场观众的重要工具之一。不过这些大屏幕还有更多的功能，洛杉矶湖人队和达拉斯小牛队就开发了一些新功能。

　　在上周五小牛队和湖人队的比赛之前，主场湖人队的大屏幕上播放了一段两队前一次交锋的录像，其中有一段是湖人队卡尔·马龙用肘打到小牛队史蒂夫·纳什脸上。马龙因为这个动作被ＮＢＡ禁赛了一场。ＮＢＡ规定不许在比赛之前播放任何以前严重犯规的录像，湖人队的这一举动显然违反了规定。

　　这段录像播放出之后，现场观众立刻情绪激动起来，导致当值裁判史蒂夫·贾维不得不找到湖人队赛场负责人，责问他为什么做出这种煽动观众情绪的事情。但在16日，湖人队教练菲尔·杰克逊说，这一举动的起因是小牛队主场比赛时，对方赛场内的大屏幕上播放了一段湖人队中锋沙奎尔·奥尼尔拼命减肥的录像。那段录像同样带有侮辱性，湖人队的录像只能算是一个小报复。“我觉得湖人队的赛场人员被小牛队的行为激怒了。”杰克逊说。

　　这样一来就说不清谁是谁非了，看来双方都有过错。不过小牛队的录像没有触犯规定，但湖人队的录像是ＮＢＡ明令禁止的。ＮＢＡ已经警告了湖人队，但暂时不对他们罚款。湖人队的赛场负责人也道了歉，这事暂时算了结。两队这次场下的对抗也打了个平手。