本报讯2003年欧洲短池游泳锦标赛12日在爱尔兰首都都柏林拉开帷幕，经过三天的角逐不断传出好消息，创造一项短池世界纪录和两项世界最好成绩。

　　在第二天的比赛中，塞黑选手查维奇打破男子100米蝶泳短池世界纪录，而荷兰女队创造了4×50米自由泳接力世界最好成绩。在第一天进行的比赛中，德国男队则创造出4×50米混合泳接力世界最好成绩。

　　查维奇改写100米蝶泳短池世界纪录的成绩为50秒02，他打破了德国泳手卢普拉斯于去年初在柏林创造的50秒10的原世界纪录。

　　在头一天的角逐中，以卢普拉斯、瓦内斯克、弗里德里奇和德姆罗组成的德国男队，在4×50米混合泳中游出了1分34秒46该项目的世界最好成绩，而上一个最好成绩是由他们的同胞、另一支德国男队创造的1分34秒72。

　　荷兰女队创下的4×50米自由泳世界最好成绩是1分13秒13，原世界最好成绩为1分38秒21，是由瑞典队在2000年12月在西班牙巴伦西亚创造的。

　　在当地时间13日进行的比赛中，荷兰游泳名将霍根班德在100米蛙泳决赛中游出了46秒81，这一成绩与该项世界纪录只相差微弱的0.07秒，原纪录是由俄罗斯名将波波夫在1994年创造的46秒74。

　　另一个引人注目的选手是19岁的俄罗斯后起之秀普利卢科夫，他以14分31秒62在男子1500米自由泳中无人能敌，以破欧洲短池纪录的成绩夺得了冠军，该项目原纪录是他在上届欧锦赛创造的，他把原纪录提高了近4秒。普利卢科夫已为俄队夺得两枚金牌，第一天他以3分40秒04的相同成绩和意大利名将罗佐利诺并列男子400米自由泳冠军。

　　到目前为止，英国队与德国队以各取4金成为收获颇丰的国家，在女子400米自由泳角逐中，冠亚军均被英国选手夺得，杰克逊夺金的成绩为4分4秒。女子100米混合泳，英国的谢波德以1分1秒19称王，另一名英国人吉布森以58秒03的欧锦赛新纪录夺得男子100米蛙泳冠军。

　　在其他项目中，法国人埃斯波希特以1分51秒98摘取男子200米蝶泳金牌，乌克兰的利索戈尔在男子50米自由泳中以26秒89第一个游到终点，捷克的赫拉沃奇科娃在50米仰泳中以27秒48超过所有对手夺冠，瑞典女队以1分48秒79获得4×50米混合泳决赛第一。(刘斌)(来源：中国体育报）