本报讯西班牙足球甲级联赛第16轮上周六提前进行了三场比赛。巴塞罗那在同城德比战中3比1客场战胜西班牙人，小罗纳尔多复出后又有进球。本场比赛的主裁判共出示了12张黄牌和6张红牌，比赛的激烈程度可想而知。

　　本场比赛是小罗纳尔多复出后的第一场比赛，巴塞罗那也终于获得了一场完美的胜利。不过，首先入球的却是西班牙人队。第8分钟，西班牙人队的前巴萨球员德拉佩纳开出右路

任意球，另一位曾在巴塞罗那踢过球的约尔迪·克鲁伊夫头球破门先下一城。第10分钟，巴萨成功将比分扳平———奥维马斯左路传中，小罗纳尔多与克鲁伊维特做了一次精妙配合后由小罗打门，球打在西班牙人队球员身上变向弹入大门。第20分钟，加布里传中禁区，克鲁伊维特小角度射门得手。第35分钟，罗纳尔迪尼奥开出右侧角球，对方门将扑球脱手，克鲁伊维特凌空打门再入一球。

　　此后，双方便因动作过大而被裁判不断出示红牌。第41分钟，德拉佩纳在边线附近从背后铲倒雷兹格，裁判萨莫拉诺将其红牌直接罚下。这张红牌也使西班牙人球迷开始在看台上闹事。下半场开场仅2分钟，巴萨墨西哥中卫马奎兹累积两张黄牌被罚下场。第51分钟，奎雷斯马也累积两张黄牌被罚下场。第61分钟，刚上场的杰拉德前场头球争顶同索尔德维拉发生冲突，裁判又拿出黄牌，索尔德维拉累积两张黄牌被罚下场。第65分钟，科库背后铲球又被罚下场。第88分钟，洛珀对克鲁伊维特犯规累积两张黄牌被罚下场，这是全场第6张红牌。

　　塞尔塔主场2比2战平马德里竞技。

　　比利亚雷亚尔主场2比0轻取皇家社会。 （无双）（来源：中国体育报）