马特乌斯突然辞职

　　新华社贝尔格莱德12月13日电（记者杨成明马震）原德国著名球星、现塞尔维亚和黑山贝尔格莱德游击队队主教练马特乌斯13日突然宣布辞去主教练职务。

　　贝尔格莱德游击队俱乐部官员别科维奇表示，马特乌斯是由于“个人的原因”决定辞

职的。他表示，他本人对此“非常震惊”，因为没人事先知道马特乌斯的决定。

　　马特乌斯去年开始执教游击队队，并带领全队取得上赛季全国联赛冠军。

　　阿森纳要亨利不要金钱

　　新华社伦敦12月14日电（记者刘广）虽然切尔西开出了5000万英镑的天价，但阿森纳丝毫不为所动，坚决表示主力前锋亨利是“非卖品”。

　　据英国媒体14日报道，阿森纳俱乐部主席戴维德·迪恩证实，切尔西老板阿布拉莫维奇上周已正式提出购买亨利的请求，但遭到了拒绝。“我们对他所说的，也是我们将对皇家马德里和其他有意购买亨利的球队要说的，如果你能买到第二个像亨利一样优秀的球员，那么有钱当然不是坏事。但你很难找到第二个亨利，因为他是当今足坛最优秀的球员。”迪恩说。

　　金德提前开始冬训

　　新华社海口12月14日电（林永成王英诚）冬日里的海南岛阳光明媚、绿意盎然。记者在位于海口市近郊的嘉得基地看到，沈阳金德队的球员们穿着运动服在球场上慢跑，而教练们则在一旁商量着训练方案。

　　记者从金德俱乐部了解到，球队是于本月11日率先抵达海南嘉得足球训练基地的，按沈阳金德俱乐部教练张光莹的话说是“笨鸟先飞”。

　　在今年的联赛中金德队打到第五名，创造了俱乐部参加职业联赛以来的最好名次。因此今天的金德队可不是“笨鸟”，看来是对明年的中超联赛有所“图谋”。不过，张光莹说，关于明年的中超，球队还没有明确的名次指标。“尽我们的力量打出好成绩吧。”他说。

　　第三届企业足球赛落幕

　　晨报讯（记者黄屹）由北京电视台、北京华星ＢＴＶ三高足球俱乐部联合主办的2003年第三届企事业三高杯足球邀请赛历经两个月、八十多场次的激烈角逐于日前落下帷幕，北京蓝色之星代表队以小组赛复赛全胜的优异成绩脱颖而出，一举摘下冠军奖杯。本次赛事主要赞助商北京李宁体育用品有限公司代表介绍说，本次大赛各个参赛队热情高涨，以球会友，赛出了水平，体现了足球这项运动的体育精神。