本报讯 结束了东亚四强赛三场比赛的中国国家队到达北京后，国家队全体队员就地解散，一个星期后将再度集中，然后在广东开始最后的备战训练。

　　由于全体队员刚刚参加完国内联赛身体很疲劳，中国足协决定给国家队放假一个星期。按照原计划，一个星期后首先在北京集中，然后全体队员将开赴广东进行集训。

　　由于其间正好是欧洲的传统节日———圣诞节，因此哈恩和德扬将到欧洲去欢度节日，在这期间训练将由几名中国教练负责。如果没有大的意外，哈恩将在元旦前后回到国内，因为在明年1月10日左右将在广州进行一场热身赛，对手是芬兰或斯洛伐克。

　　（林跃）