本报讯欧洲足联消息，2003-2004赛季欧洲冠军联赛16强于北京时间今天凌晨全部产生，意大利国际米兰队和荷兰埃因霍温队均无缘晋级。

　　A组法国里昂队主场以3比2力克苏格兰凯尔特人队；德国拜仁慕尼黑队凭借马凯罚入的一粒点球，主场以1比0险胜比利时安德莱赫特队。这样，里昂队3胜1平2负积10分，拜仁慕尼黑队2胜3平1负积9分，携手晋级16强；凯尔特人队2胜1平3负积7分，进军欧洲联盟杯赛；

安德莱赫特队2胜1平3负积7分，惨遭淘汰。

　　B组英格兰阿森纳队凭借皮雷和永贝里的入球，主场以2比0击败俄罗斯莫斯科火车头队；乌克兰基辅迪纳摩队主场以1比1战平意大利国际米兰队。这样，阿森纳队3胜1平2负积10分，莫斯科火车头队2胜2平2负积8分，携手晋级16强；国际米兰队2胜2平2负积8分，进军欧洲联盟杯赛；基辅迪纳摩队2胜1平3负积7分，惨遭淘汰。

　　C组法国摩纳哥队客场以0比0战平希腊雅典AEK队；荷兰埃因霍温队主场以3比2力克西班牙拉科鲁尼亚队。这样，摩纳哥队3胜2平1负积11分，拉科鲁尼亚队3胜1平2负积10分，携手晋级16强；埃因霍温队3胜1平2负积10分，进军欧洲联盟杯赛；雅典AEK队2平4负积2分，惨遭淘汰。

　　D组意大利尤文图斯队主场以7比0狂扫希腊奥林匹亚科斯队；西班牙皇家社会队主场以1比1战平土耳其加拉塔萨雷队。这样，尤文图斯队4胜1平1负积13分，皇家社会队2胜3平1负积9分，携手晋级16强；加拉塔萨雷队2胜1平3负积7分，进军欧洲联盟杯赛；奥林匹亚科斯队1胜1平4负积4分，惨遭淘汰。（缥缈）