记者黄保华报道当飞机降落在东京成田机场时，AC米兰队长感慨中更显得平和。自上一次参加洲际杯以来，AC米兰已经有9年没有到东京了。那一次，AC米兰的对手是一名头发花白、眼睛深邃的阿根廷人——比安奇，正是他把洲际杯从卡佩罗的手中夺了过去，而今年AC米兰面对的又是比安奇。“过去好多年了，”马尔蒂尼感慨道：“我们希望这次能够有一个不同的结果。”洲际杯不是一个个人复仇的机会，因此不可能因为这一场比赛而忘记了2002年世界杯的痛苦。“那是一个故事，而这个却是另外一个故事。”马尔蒂尼已经重复了很多遍

这句话。不过他并不是惟一一个对此事耿耿于怀的人，内斯塔和因扎吉都不能忘了去年的“惨剧”：“不过和自己的俱乐部成为世界冠军那是另外一件事。”

　　确实，到东京一游是AC米兰球员向往已久的旅程。“我曾经说过，踢洲际杯会让我非常开心，”马尔蒂尼说道：“因为能够去东京就意味着你之前肯定能赢得一些重要的胜利，当然我们是获得了上赛季冠军联赛的冠军。现在在联赛中我们又是位居榜首，心态当然会很平和了。”

　　“今年已经够精彩了，但如果赢得洲际杯的话，我们就可以画上一个完美的句号。”对马尔蒂尼来说，2003年已经非常圆满了，除了和球队一起获得了无数的荣誉，打破了自己在AC米兰的很多记录之外，保罗在个人荣誉上也获得了一些很好的结果，而金球奖，他也是超级热门。

　　在伊朗，马尔蒂尼甚至成为了戏剧人物，该国著名戏剧导演亚斯拉比的最新力作的名字是《皇后和马尔蒂尼》。“在我此前的一部戏中也有马尔蒂尼，那次他是作为救世主出现的。”亚斯拉比说到。《皇后和马尔蒂尼》是一部心理剧，模拟足球赛分成了上下各45分钟的两个片段，主角是一个小孩和一名老人，他们是一场核战争之后仅存的两个人，两人在争论着如何重建世界。争论焦点——善恶两支球队在足球场上冲突不已，而“代表着善球队的队长是保罗·马尔蒂尼”。最终，“善”战胜了“恶”。