为了备战明年的奥运会，国家田径各队已经先后开始冬训。作为明年奥运夺牌的重点人物，20岁的刘翔上周在上海莘庄训练基地开始了新的大运动量训练。现在他每天至少要训练5小时。他说，他渴望在雅典为中国田径拿到一枚奖牌。

　　日前，记者通过电话，对他进行了两个小时的采访。他说这是他第一次和记者这样电话长“聊”。

　　把健康放在第一位

　　这是星期日的晚上，刘翔刚刚在家里吃完饭回到宿舍。“妈妈特意给我做了鸽子蛋，她认为这个有营养，所以我就吃了很多鸽子蛋。”这大半年来，刘翔一直在外参加比赛，二老虽然关心儿子的成绩，但他们最关心的还是刘翔的身体。

　　“我自己也把身体放在第一位，毕竟生命很有限。我决不会拼命地傻练，其实在训练中我经常偷懒。跑两圈就歇一会儿，聊聊天，四处转转。”刘翔说练跨栏第一是依靠教练的方法，另外就是天赋。而天赋有两种，一种是身体条件，一种是悟性，他靠的是悟性。确实，刘翔很少有伤病，他说他一有伤就会调整，不会拼命，因为带着伤病训练，不仅伤害自己，也不会对提高成绩有帮助。在巴黎第一次感到紧张

　　说起巴黎世锦赛的那块沉甸甸的铜牌，刘翔记忆犹新。他说，半决赛时正好赶上下雨，跑道又比国内的颗粒细、弹性小，而他穿的又是短钉鞋，所以他脚下有些滑，后来勉强进了决赛。

　　第二天刘翔换了长钉鞋。发令枪响起，刘翔像豹子般冲出来，紧紧咬住美国名将阿兰.约翰逊，但在第三、四栏时，他的节奏慢了下来，到后五十米时，刘翔已落后到第四位，场内中国观众的心都提到了嗓子眼儿。刘翔奋力向前跑着，终于在倒数第二栏超越美国选手瓦德。13秒23，刘翔获得了中国田径今年最有价值的一块铜牌。

　　冲过终点后，刘翔如释重负地躺在跑道上。“之前我一直很紧张，跑下来特别累，跑完了，也解脱了。”他说他这个人有天生的自信，但那天决赛时他第一次感觉到了紧张。“主要是我的身份变了，不再是一个个体，此时我代表的是国家，我有使命为它获得荣誉，很多人都在看着我呢！”他的计划只到雅典

　　平时刘翔都是在基地训练，只是每个周末回家和父母团聚。可惜这样“平凡”人的日子太短了，明年1月份，他又要离开上海到北京备战雅典奥运会了。

　　刘翔说，他喜欢简单的生活，不希望自己太过于显眼。所以现在他把所有的外事活动等都交给了一家公司打理，除了不得不参加的活动和采访外，平时就是训练和睡觉。

　　“我渴望在雅典奥运会上能拿到奖牌，但我不想给自己太大的压力。

　　对于更远的将来，刘翔还没想那么多。按照他的话说，这就像跨栏一样，要一步一步地练。刘翔(很深沉的声音)说，人最理想的生活状态是做自己喜欢做的事情，但是现实中很多事情会与你的想象不一样。

　　本报记者孔令娟采访手记

　　采访之前，朋友警告我，采访刘翔会很困难，我也做好了死缠硬磨的准备。

　　我拨通了刘翔宿舍的电话，接电话的是一个轻轻柔柔的声音，仿佛旧上海的大家闺秀，不舍得浪费一点儿力气。我自报家门并表明了要采访刘翔的意向。“我就是刘翔。”这轻柔的声音让我感到非常惊讶，在赛场上那么骁勇的刘翔，声音竟如此“柔弱”。后来他告诉我，这样说话是他放松的方式。原以为他会拿经纪公司联系来阻挡我，没想到他紧接下来的一句话却是：“你问吧。”我心底一阵雀跃，于是我们的交谈就在他放松、我紧张记录的情况下开始了。

　　刘翔说自己的缺点是不愿意和陌生人说话，他交流的范围只限于亲人或朋友之间，所以通常不怎么接受媒体采访，但我很庆幸那天他和陌生的我聊了两个小时，和我说了一些自己生活中的琐事和感受。本报记者孔令娟刘翔观点心地善良就是美

　　记者：很多女孩子都说你很帅，你自己认为呢？

　　刘翔：还可以吧，反正不是见不得人就行。

　　记者：你认为什么是美，你未来的女孩儿是什么样的？

　　刘翔：心地善良就是美。未来的她不一定要漂亮，但要孝敬父母、对人和蔼，不能欺骗别人。

　　记者：现在打算找女朋友吗？

　　刘翔：没有。碰到一个自己喜欢的女孩子很难。

　　我和姚明差不多厉害

　　记者：你会打篮球吗？

　　刘翔：不会。因为像足球、篮球这样的运动容易受伤，我不喜欢太激烈的项目。我喜欢台球，斯诺克我能打到40分。

　　记者：你熟悉姚明吗？

　　刘翔：见过，但没有交谈过。我最喜欢的是乔丹。

　　记者：你对姚明的评价？

　　刘翔：我认为他很厉害。他非常年轻，有潜力成为巨星。

　　记者：你们俩谁更厉害？

　　刘翔：差不多吧！NBA完全是商业化的，电视也直播他们的比赛，所以他受到更多的关注，不过我对自己的现状很满足。(本报记者孔令娟)

　　刘翔2003年成绩档案

　　3月17日，世界室内田径锦标赛男子60米栏第三名，结束了中国男选手在该项赛事中18年未夺牌的历史；

　　6月27日，黄金联赛挪威奥斯陆站第五名；7月1日，瑞士洛桑大奖赛第三名；7月4日，黄金联赛法国巴黎站第七名；7月7日，克罗地亚大奖赛第二名；7月11日，黄金联赛罗马站第二名；

　　7月13日，英国诺维治大奖赛第六名；8月30日，巴黎田径世锦赛第三名；9月5日，黄金联赛布鲁塞尔站第二名；9月14日，黄金联赛总决赛第四名。