1988年里奇蒙德以第五顺位被勇士选中，并当选

　　1988-1989赛季最佳新秀；1991年1月1日被交换到国王；1998年被国王交易到奇才。六次入选西部全明星阵容，并在1995年当选全明星赛MVP；分别在1993-

　　1994、1994-1995和1996-1997赛季入围最佳阵容二队；1996年亚特兰大奥运会冠军梦

二成员；2000-2001赛

　　季成为NBA历史上第26位得分超过20000分的球员。

　　本报记者黄长洁报道

　　他依旧骁勇善战，但属于他的辉煌应该落幕了。

　　萨克拉门托当地时间上周五晚上，国王主场败给了森林狼，但球迷们并没有太懊恼，在中场休息时间，国王队为他们的伟大后卫米切·里奇蒙德举办了球衣退役仪式，他曾经穿过的2号球衣将被高高悬挂在国王队主场中央。这个号码伴随他从高中到大学再到整个职业生涯，见证了里奇蒙德所有的光辉岁月，而今它应该退休了。

　　“当皮特里(国王队运营经理)问我球队将你的球衣退役怎么样？我只说：皮特里，我非常谢谢你，亲爱的。我真的非常高兴能回到这里。”在父亲的陪伴下致辞答谢的里奇蒙德有些哽咽，毕竟这个地方留给了他太多的辉煌以及最大的遗憾，但现在一切都不重要了，球衣退役是球队和球迷给里奇蒙德最大的感激和尊敬。

　　里奇蒙德1988年被金州勇士第五轮选中，1991年被交换到国王，从此成为国王队最大的骄傲。他曾经6次入选全明星赛，一次最有价值球员，还曾经作为美国1996年奥运选手参加了亚特兰大奥运会——里奇蒙德说从未期望自己的名字和号码能载入史册——但事实是他已经做到了。

　　而在里奇蒙德逐渐老去的时候，国王要用他换来韦伯。虽然万般不舍，但顾全大局的里奇蒙德依然选择了离开，而实际上，这是对里奇蒙德最大的伤害，也给他的职业生涯带来最大的遗憾。

　　里奇蒙德的妻子茱莉在被问到谁会比她的丈夫更痛恨为球队效力多年后却被迫离开时，她确定地说：“没有任何一个！实际上，他是一个最糟糕的失败者也是一个最失败的成功者。”

　　但国王的球迷并不这样认为，在他们的心目中，里奇蒙德依然是他们的英雄。里奇蒙德也深深地明白这一点，在致辞时他特别感谢了球迷：“当我们是一支那样(糟糕)的球队时你们依然在那里支持我们，有一件(让我遗憾的)事是当我在这里(比赛)的时候，我不曾听到过牛铃响，有谁能为我摇响一次牛铃吗？”话刚落音，场上就响起了为里奇蒙德而奏的牛铃，球迷们用这样的方式最后一次在球场上向心中的英雄致敬。

　　“里奇蒙德为国王作出了最大的贡献，他把我们带入总决赛，他的名字已经家喻户晓，是公认的全明星球员、奥运会选手，他是我们萨克拉门多最优秀的选手，我一直认为得到他是我们所有交易中最成功的一笔，直到我们用他从华盛顿交换来韦伯。所有他对我们的价值是双重的，无论是到来还是离去。”国王电视解说员雷纳兹说。

　　现在，一切都不重要，只要有了韦伯的国王正在逐渐苏醒，只要属于里奇蒙德的2号球衣和奥斯卡·罗宾逊的14号、山姆·莱西的44号、特威曼的27号、斯托克斯的12号、鲍勃·戴维斯的11号、阿奇巴尔德的1号一起飘扬在国王主场的上空中央，所有的遗憾都已不再，只留下辉煌。