仇恨，化作历史。愈久，愈烈。积聚百年的仇恨，主角是皇家马德里和巴塞罗那，每每爆发时，总是枝节横生，剧情火辣。

　　当地时间昨天皇马飞赴巴塞罗那，准备今晚与巴塞罗那的焦点之战。机场内几百名手举“欢迎”标语的球迷，让皇马将士心头一热，“莫非对方有心化干戈为玉帛？”不过当抵达下榻宾馆时，他们才明白真正的主题依旧是“浓得化不开的恨”——酒店门外群情激动的

球迷，以鸡蛋和西红柿为武器，砸向皇马。“原来他们会用如此激烈的方式来表达情绪，原先在曼联时，我已经觉得和阿森纳对决前的气氛剑拔弩张。”说这话的是初涉西甲的贝克汉姆，“不过无论是对球迷，或是球员本身，这都会是一场很有吸引力的比赛，在本周赢得马德里德比后，我更有信心在与巴萨的比赛中出色发挥。”目前暂时引领西甲的皇马，展现了高人一筹的攻击力，他们在14场比赛中获得29粒入球，“如果我们能进3个球，就绝不进2个球。没什么值得保密的，我的战术就是进攻。”皇马主帅自信满满，他唯一担心的就是球场秩序，“如果能够太太平平地打完90分钟，那就再好不过了。”巴萨的旧臣菲戈叛逃皇马后，成为前者球迷攻击的火力集中点。上一次作客诺坎普球场时，菲戈就被满场投向自己的烟弹逼向角球区，而事后巴塞罗那也因为球迷的过激遭受了禁止在主场作战5场的处罚。根据西班牙媒体的报道，今晚的比赛，菲戈作壁上观。

　　与近期风头正劲的皇马相比，巴萨罗那不免黯然失色。圣诞节前后巴萨按照惯例进入了“冬眠”，这个顽疾让这一任主帅里杰卡尔德也无能为力。本周二流球队马拉加5比1痛斩巴萨，这是后者过去39年来在联赛中遭受的最惨重的失利。他们在积分榜上的排名滑落至第八，比皇马少了整整10分。“与皇马过招，永远都能激发起我们内心深处最原始的好胜心。”球队的老队员们坚信暂时的状态低迷，会在遭遇皇马后强力反弹，他们的自信来源是——过去20年皇马作客巴萨从无胜绩。而就在几天前，巴萨还解决了自己的债务问题。他们向西班牙银行拉卡莎成功借贷了1.5亿欧元，这份时效7年的贷款，将帮助巴萨重新振作俱乐部的经济。在过去几年购买大量大牌球星，成绩却并无明显起色的情况下，他们的外债已经高达1.51亿欧元。

　　无债一身轻的巴塞罗那，已经准备用一场胜利来配合自己财政上的“脱胎换骨”。“如果比赛赢了，我就准许球员们放假两天。”里杰卡尔德忘了，甩出承诺之前，他也得做好功课：如何解决“小罗依赖症”，本轮小罗纳尔多依旧因伤无法出战。本报记者华心怡