28分，弗朗西斯又一次领袖火箭，但他在第4节只得到4分，而且全部是通过罚球取得。“老大”的表现是火箭全队的缩影：下半时，火箭队33投仅8中，第4节在罚球线上是17罚9中。当地时间29日，西雅图之夜不属于弗朗西斯和姚明统帅的火箭，英雄人物是刘易斯——在主场15909名观众面前，他的27分帮助超音速以95比88获得胜利。

　　负于开拓者，战胜快船，连续败给爵士、国王和超音速，赛季最长的一次客场征途，

加之恰逢西方的感恩节，火箭的3连败就非常苦涩。如果问他们需要向谁“感恩”，也许就是这几个让他们不断品尝到失败的对手，因为是他们让火箭队上下明白，如果攻守失去平衡，特别是进攻不再锐利，那么失败是难以避免的结局。

　　姚明：在客场体验艰辛

　　紧张、兴奋、疲惫而又充满希望，这是姚明初到NBA时的百感交集。1年后，“小巨人”又被问到对这次客场征程的感受。“只有经过客场比赛，我才体会到NBA比赛的艰辛和紧张。”回忆上赛季，姚明比较出了两次客场奔袭的相似点，“现在，它（客场比赛）已经是我生活中平常的一部分了。”

　　到客场比赛时，姚明已变得相当适应，他会去当地的餐馆品尝美食，会去欣赏电影，还会找泰勒借CD听。“我非常想尝试新东西，不过有些事情我还是不懂，例如为什么万圣节（10月31日）时人们会戴着南瓜面具在街头狂欢。”对于球队的感恩节大餐，姚明显得兴味索然，“我们可以不谈论火鸡吗？”他给了美国记者这样的反问。

　　“我想成为一个大人物。”这是姚明自信的表白，按照美国人的逻辑，他表达的意思等同于：我想成为一个伟大的中锋。休斯敦媒体中肯地指出，在范甘迪对火箭的改造过程中，姚明越来越成为“焦点中的焦点”，然而，他还可以做得更好。在波特兰，姚明在下半场受困“双人包夹”；在犹他，“小巨人”15投3中；而在火箭痛宰快船的比赛中，姚明上半场6投全中，下半场却只有1次命中。

　　面对火箭，超音速主帅麦克米兰的战术非常明确：盯死弗朗西斯和姚明。19分、9个篮板，姚明差点再次拿到“两双”，不过，球队的整体低迷葬送了他们俩的个人努力。“我感觉精疲力竭，我被打败了。”赛后，姚明很坦率。弗朗西斯也隐讳地批评了队友，而包袱最终甩给了范甘迪。

　　范甘迪：来不及“大修”

　　连负爵士和国王后，火箭就遭遇了新赛季的首次连败。在奔赴西雅图之前，范甘迪对队员们说：“新鲜感已经消失了，不过，我们在一起的时间还不过2个月。而且，因为停赛和伤病，莫（泰勒）在我手下接受训练的时间还很短；埃里克（皮亚考斯基）刚刚回到球队中来，我还在了解每一个人。”值得注意的是，与火箭交手前，爵士和国王的主场战绩分别是7胜1负和8场全胜。而在客场战胜快船后，有专家就指出，火箭的进攻能力堪忧。

　　综合这些因素，范甘迪对3连败的总结相当理性。他表示，鉴于球队训练的时间有限，他不会对首发阵容以及换人战术作出立刻的调整。“当你输掉比赛后，人们就要求你作出改变，这很正常。但我的目的是必须改变球队的战术风格，发挥出我们应有的水平。”

　　结束与超音速的比赛后，火箭训练师琼斯在队内征求意见：是在当晚赶回休斯敦，还是按原计划乘坐当地时间上周日的班机。结果，大家一致选择了前者，这意味着他们最早在当地时间上周日凌晨4点30分就能抵达休斯敦。这也意味着，接下来火箭拥有2天的训练时间，12月3日，当坐镇主场丰田中心迎战爵士时，姚明可能不会再有客场时的艰辛感了。喻涛