新华社雅典11月27日体育专电国际奥委会主席罗格27日在雅典说，英国著名短跑运动员钱伯斯如果能主动交代服用禁药的有关情况，他被禁赛的“刑期”可以减短。

　　罗格说：“这是我们的交换条件，希望钱伯斯能聪明一点，主动坦白服药的情况，我们会减轻对他的处罚。”

　　欧锦赛男子百米冠军钱伯斯在8月1日的飞行药检中，被查出服用了兴奋剂。上个月，国际田联宣布对他禁赛。最近，英国媒体透露说，他参加巴黎世界田径锦标赛时，也被查出服用了兴奋剂THG。(来源：中国体育报）