对于年轻的斯图加特来说，本赛季的冠军联赛就像高中的毕业舞会一样，舞会的结束就意味着他们的成年。但在这样一场舞会当中，青涩、慌张和错误往往是主旋律，就像大多数人对斯图加特的冠军联赛之旅所期待的那样。尽管斯图加特也曾在1991／1992赛季拿过德甲联赛冠军并籍此参加了当年的冠军杯，但年代的久远以及赛制的改革而使得冠军联赛对他们来说仍像初夜一样生疏。第一次总是很痛的，所以谁都认为斯图加特会痛苦地交上一笔学费之后在小组赛结束阶段就打道回府，包括他们自己，但谁曾想到斯图加特竟然痛并快乐着地

度过了自己的初夜。无师自通只属于那些天才，而拥有一帮天才少年的斯图加特本身就是一个天才，所以他们第一次参加冠军联赛就能提前一轮从小组出线…… 斯图加特猛抢拜仁风头

　　拜仁是德国足坛的大哥大，所以他们始终都能在德国各大媒体占据最重要的位置，就像这一次他们尽管客场被凯尔特人0比0逼平，但德国媒体仍然不厌其烦地介绍他们赛场内外幕前幕后的一切。不过当斯图加特1比0战胜格拉斯哥流浪者队，从而与曼联携手小组出线之后，有关拜仁的消息立刻在所有的头版上销声匿迹了，因为斯图加特的出线以及取得的四连胜实在太让德国人震惊了。 “幼兽”之巢坚不可摧

　　单从本场比赛来看就可以理解为什么斯图加特能够小组出线了，这简直就是他们整个冠军联赛“征战史”的缩影。苏格兰人在整场比赛当中只获得了1次破门的良机，但创下德甲不失球时间纪录的斯图加特门将希尔特布兰德是不可能让他们这么轻易得手的。反观斯图加特的进攻，德国年轻国脚库兰伊在开赛半小时之后就差点让球队2比0领先了，此外白俄罗斯中场小将赫莱布将球队的攻防组织得毫无破绽，他是斯图加特全队表现最好的。全场比赛惟一的进球出现在上半场的补时阶段，替补主力中卫博登上场的文策尔立下此功，他同样被评为表现最好的一个。 钱多了，凝聚力强了

　　年轻后卫亨克的话最能代表球队的心声：“我们事先谁都没想到能提前出线，这样的节日在一生之中也只能有1次。”主帅马加特也没有想到这样的结果，他赛后表示，“此前我们被视为大热门，所以比赛对于我们来说非常艰难，但球队做到了。第一次参加冠军联赛就进入16强，简直难以置信。”

　　对于斯图加特这样的中小俱乐部来说，成绩上的成功远远比不上金钱上的成功更能鼓舞人心。其实在2002／2003赛季之前，球队就因为联盟杯被淘汰而面临着严重的经济危机，俱乐部甚至要威胁卖球员，但那个赛季他们夺得了联赛亚军并获得了冠军联赛资格。本赛季之前，俱乐部依旧面临经济困境，马加特虽然兼任俱乐部经理，但囊中羞涩让他也无法购买中意的球员。现在在冠军联赛中晋级16强，不仅稳获欧足联即将支付的1600万欧元，而且队中众多年轻才俊也将与俱乐部续约，之前有关球队将分崩离析的传言已不攻自破。

　　现在的这个成绩是斯图加特自己创造出来的，而其带来的丰厚回报也给球队的良性循环带来巨大的帮助。本赛季之前，斯图加特因为球员的年轻而被称为“施瓦本幼兽”，但现在这支幼兽已经成年了，尽管其成长速度堪称奇迹。(林龙)