本报讯冬奥会冠军、美国短道速滑明星奥诺昨天宣布，他将退出11月28日至30日举行的世界杯短道速滑赛韩国站的比赛，原因是收到了韩国体育迷的“死亡威胁”。

　　奥诺由于在去年盐湖城冬奥会男子短道速滑1500米比赛中夺冠而一战成名，但他也成为韩国体育迷们切齿痛恨的对象。在那场比赛中，裁判判罚韩国名将金东圣在比赛中违规阻挡奥诺，取消了金东圣的成绩，使奥诺“捡”到了冠军。韩国奥委会赛后对这一判罚提出了

强烈抗议。在那届冬奥会余下的日子里，奥诺是在美国骑警的保护下度过的，因为在那短短的几天里，美国奥委会就收到了16000多封韩国观众发来的抗议邮件，其中不乏对奥诺的死亡威胁。韩媒体也称奥诺是当今最被韩国人痛恨的运动员。

　　如今，世界杯韩国站比赛即将举行，奥诺接到的恐吓邮件依然不断，而此时韩国滑冰协会居然告诉奥诺，如果他来韩国参赛，他们无法保证他的生命安全。因此，奥诺在声明中说：“只要那些对我进行威胁的人一天不被逮捕，我就不会去韩国参赛。”（寒生）