卡特莱特火线离任，他们今天的对手小牛的主教练老尼尔森幸灾乐祸。

　　他倒不是想看卡特莱特的笑话，让他快活的原因是公牛最近几个赛季始终无法脱离苦海，现在又被迫炒掉教练，球队一团糟的局面没有得到任何改观。老尼尔森说公牛混成今天这样活该，是他们在上世纪90年代辉煌时期“造下的孽”：“没有人会同情公牛，他们因为有了乔丹才有那么长时间的风光。那个时候的公牛站在云端，我们这些人和杰里·克劳斯（

公牛前总经理）他们说话，他们从来不拿正眼瞅我们。”现在，公牛始终被踩在东部的底层，老尼尔森觉得很解气。

　　历史是不能假设的，谁知道当年公牛如果没有乔丹会怎么样呢，但一个不争的事实是自从乔丹1998年第二次退役、公牛王朝解体后，象征一个时代的公牛从云端彻底摔到地面，而且跌得之痛之惨，在ＮＢＡ历史上都非常罕见。心高气傲的克劳斯一直苦心打造“后乔丹时代”的公牛，想实现他多年前就立下的没有乔丹公牛同样可以成为强队的誓言。

　　但最后，他精心挑选的前爱荷华大学教练弗洛伊德在公牛三个赛季多，执教战绩只有49胜190负，是历史上执教一支球队战绩最差的教练之一，最后只能下课，让位给前公牛球员卡特莱特。公牛上个赛季在卡特莱特指挥下取得30胜，进步不小，钱德勒和卡里也成熟了起来，加上老将皮蓬再度出山，新赛季的公牛被认为很有前途。

　　可上帝让公牛成就一个时代后，反过来诅咒公牛，让他们很长一段时间内都翻不了身。这不，新赛季开始后，公牛还是收不住输球的步伐，卡特莱特又被赶走。尽管帕克森目前正在物色新的主教练人选，但以公牛目前已经形成的“输球惯性”，可能谁来了都不管用。作者：特约撰稿聂风