揭牌仪式球王心情不错 马拉多纳:我可以常住上海 | |
---|---|
http://sports.sina.com.cn 2003年11月26日02:08 新闻晨报 | |
昨天下午4点左右,DAM公司的揭牌仪式在一片嘈杂喧闹中开始。尽管半个小时前才刚刚睡醒,但在热烈气氛的感染下,老马似乎突然变得兴致高昂起来。即使晨报摄影记者的照相机闪光灯在距老马鼻尖十公分的地方连续狂闪了二、三十下,老马也没有丝毫动怒的迹象,甚至还冲晨报摄影记者作了个鬼脸。 在众多记者的围攻下,老马态度友善地回答了每一个提问,从某种程度上来说,他甚 由于记者们的提问涉及面比较广泛,因此老马的回答并没有一个突出的中心内容。在形形色色的问题中,有一个是大家普遍关心的———马拉多纳和DAM公司之间的关系究竟怎样,此后的合作又会如何进行下去?对此,马拉多纳回答说:“前一阵子是有些麻烦,不过我相信从现在开始,我们的合作会愉快地进行下去。” 有记者问他是不是想当阿根廷队主教练,马拉多纳说:“从我的个人意愿来讲,当然非常想。但由于当不当得了国家队主教练是由领导(翻译原话)决定的,而我又是一个特别不喜欢听别人的话行事的人,因此这个愿望也许很难实现。” “这两天你总是把自己关在房间里,是什么原因?你感到孤独吗?”“我并不觉得孤独,因为至少还有我的保镖陪着我。可能记者们会认为我没有给他们采访的机会,但我毕竟也有不想同别人说话的时候。希望大家理解。”马拉多纳说这番话的时候显得非常诚恳。 之后的一问一答实在是有些海阔天空、东鳞西爪的味道。从对切·格瓦拉的崇拜到对自己两个女儿的深深挂念,从博卡青年而至卡斯特罗,然而遗憾的是,由于那位刚刚到任的阿根廷籍女翻译中文水平太过蹩脚,声音又太过轻柔,因此记者们大多只断断续续地听了个大概。 当被问及将会在上海逗留到何时的时候,老马的回答让在场的大多数记者又感动又沮丧:“只要上海欢迎我,我会常住下去!”感动是因为老马竟然和这座城市如此亲近,而沮丧的理由似乎也很简单:老马一天不走,我们这群老记可就一天不得安生啊! 晨报记者许莽 |