首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 点卡 天气 答疑 导航
NIKE竞技风暴
同城约战 约战论坛 我为鞋狂
中国姑娘夺冠错过珍贵画面 日本女排输球导播更丢人

http://sports.sina.com.cn 2003年11月22日11:02 中体在线

  由于日本电视导播的无理做法,坚持看到第9届女排世界杯最后一个镜头的中国观众,相信都非常遗憾而气愤。当中国女排以3比0击败日本队的最后一球落地,一直到闭幕式发奖前的一大段时间内,日本导播始终不给夺得冠军的中国队一个镜头,哪怕一个远远的长镜也不给。而莫名其妙充斥画面的,不是落寞木然的日本队员,就是毫无表情的日本观众。但此时此刻,不能在现场的观众(不仅仅是中国观众)最想看到的镜头是什么呢?无疑是欣喜若狂的中国姑娘如何欢庆等待了17年的世界冠军,并且与她们一起喜极而泣。这将是何等感人的
画面与时刻啊!

  但是,日本导播利用手中的权力,冷酷地剥夺了中国观众的知情权。

  我们只好从次日的报纸上补读当时那动人的场面:场下的中国队员们冲进场内,全体队员无比兴奋地抱在一起,笑呀、哭呀、跳呀;姑娘们把主教练陈忠和抛了起来;陈激动地与每一位队员拥抱;赖亚文教练哭着劝坐在地板上低头哭泣的张娜、李珊等起来准备领奖……

  即使不从观众心理的角度切换、调度镜头,就是从新闻事件的新闻眼捕捉上,电视导播也不应删去这样的出彩镜头呀!北京演播室里,连性情平和的央视体育解说员韩乔生都气愤地抨击这种做法“太小气”。好在央视体育编辑们反应敏捷,在不应有、不协调的清冷气氛中,及时播出中国女排本届11连胜的精彩片段,补上了一段空白、删去了一段尴尬。

  不是专家都能看出,日本导播这样的技术处理,绝不是什么技术失误,或镜头选择的问题,而是有着清晰的编辑思想。不难想象,假如夺冠的是日本队,画面会这样处理吗?对这等令人嗤之以鼻的电视表现手法,让人说什么好呢?是狐狸吃不着葡萄说葡萄酸的妒忌心理作祟?还是“恨人有恨己无”的阴暗心理使然?显然,往小了说是“小气”,但往大了说呢,应该就不大中听了吧。

  其实,对体育竞赛而言,选手们在场上比赛,媒体们也在场下打拼,场上的要讲体育道德,场下的也要讲职业道德。摄像机、切换台是没有情感的,但操纵它的人若把自己的主观好恶强加在上面,则蒙羞的是职业,倒霉的是观众(何况我们还是花外汇购买了转播权的)。

  所以,从这个意义上说,11月15日的女排世界杯上,日本队输了,日本的电视导播也输了。

  这一称不上事件的“事件”,但在世界性大赛的电视转播中是极为罕见的,它从负面警示了我们的电视转播工作者:镜头的公正、客观是多么重要!在我们的省运会、全运会及承办的国际赛事转播中,恪守职业道德应是天职!正像韩乔生当时有感而发的,我们中国的电视转播不会出现这样的情况,我们的2008年奥运会更不会出现这样的情况!

  作者:史明

  (来源:中国体育报)



 

评论】【体育沙龙】【推荐】【 】【打印】【关闭

得了乙肝怎么办?
搜索引擎不容错过的网站宣传方式

  注册新浪9M全免费邮箱
  新浪二手市场重新开张 新浪青少频道(Y-ZONE)全新上线
  燃情互动,情爱添姿彩,在这个冬天找到属于你的爱!
  新东方庆成立十周年 新概念、口语、商务英语及各种课程大优惠!

   新 闻 查 询
关键词一
关键词二
NIKE新浪体育社区同城约战
快来参选“NIKE新浪越野大使”,免费赴马来西亚亲历七星国际越野挑战赛!
AIR UPTMEPO ULTRAMATIC TB
新浪精彩短信
两性学堂
快来提升躯体魅力
更恩爱的超级法宝
非常笑话
嗒!只要点下这里
马上进入爆笑天地
图片
铃声
·[朴 树] 白桦林
·[和 弦] 她的背影
·鸟啼铃语 蟋蟀铃声
铃声搜索

  新浪商城推荐
易趣运动专区推荐
  • 99元彩屏手机拿回家
  • 夏季运动装备专卖店
  • igo5美味购物体验
  • 特价原装手机配件
  • 十大禁书1.7折
  • 激情约会
  • 无底内衣激情无限
  • 男用增大系列用品
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>

     发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:
    每日2条,28元/月
    原色地带--普通图片铃声,5元包月随意下载随心换. 
    炫彩地带--彩图和弦铃声,10元包月下载,时尚又精彩
    超级精彩
    爆笑无比
    酒楼小姐抱怨旗袍开叉太高:腿毛都露出来了!老板咬牙…
    每日2条,30元/月



    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网