本报讯 （记者 李宇皓）

　　今年世界职业乒乓球巡回赛最后一站———瑞典公开赛已于昨天拉开战幕，各路高手都为争取参加年底在广州举行的总决赛而努力，但中国名将孔令辉却放弃了本站比赛，因而彻底与总决赛无缘。

　　由于赛制规定只有参加了至少六站比赛或者三大洲际比赛的选手才有参加总决赛的资格，包括中国的马琳、张怡宁和王楠等一些只差一站就能取得参赛资格的诸多名将都报名参加了本次瑞典公开赛。但孔令辉因为有伤，世乒赛后就一直没有参加公开赛，因此积分远远不够参加总决赛。原本最后的欧洲三站比赛是他最后抢分的机会，但考虑到保证冬训和明年的世乒赛、奥运会，因此在和队里商量后，决定利用这段时间调整自己，顺便医治自己的伤势。

　　此外德国名将波尔也由于伤寒仍未痊愈将缺席本次比赛，并因参赛次数不足而失去了参加总决赛的资格，同时也失去了在年内世界排名赶超马琳和王励勤的机会。