本报讯据俄媒体报道，盐湖城冬奥会男子单人滑冠军、俄罗斯人亚古金已答应为普留申科的对手、法国选手茹贝尔担任教练。这意味着，世界花样滑老对手亚古金与普留申科之间的竞争并没有随着前者的退役而告结束，这一竞争还将继续下去。

　　亚古金表示，自从两周前他宣布退出业余比赛之后，马上就有很多人给他打电话，其中包括法国花样滑协会主席盖亚格。他向亚古金发出了邀请，希望他能执教19岁的法国后起

之秀茹贝尔。茹贝尔是国际滑坛涌现的一颗新星，正呈上升趋势，他的目标是夺得2006年都灵冬奥会冠军，而挡在他前面的是俄罗斯人普留申科。

　　亚古金与法国花样滑协会签订了为期两年的合同，实际上训练茹贝尔的将是一个教练小组，其中包括亚古金、亚古金的教练塔拉索娃和茹贝尔的法国教练德布伊。训练将在两地进行，一边是在塔拉索娃的大本营、美国的希姆斯贝里，另一边是在法国的普瓦捷。

　　茹贝尔对记者说，正是由于亚古金对普留申科了如指掌，因此才会请他担任自己的教练。(刘斌)(来源：中国体育报）