正在率队参加2006年德国世界杯足球赛南美区预选赛的巴西队主教练佩雷拉及技术顾问扎加洛日前接受了巴西《圣保罗日报》著名记者阿拉贝托·埃莱娜的专访。下面是这次采访的主要内容：

　　记者：请问两位老教头为何重掌这支让人为之疯狂的球队？

　　佩雷拉：接手一支世界冠军队并且使它在今后的比赛中重现昔日雄风确实不是一件容易的事。因为你首先必须战胜球员方面的挑战，这些球员球场上已达到了自己的顶峰，特别是在他们已拥有想得到的一切荣誉之后。

　　扎加洛：我喜欢足球，我喜欢这个位置，我为足球而活着。尽管我从年轻时就是职业球员，但我始终没有放弃对足球的爱好。我要把这种精神传给球员，没有这种精神，将一事无成。

　　佩雷拉：事实上，我们要做的就是激励小伙子们努力去踢球，因为每次的集训时间有限，你没有必要再对这支年轻而有经验的球队动手术，冒险试验新的战术或进行大的调整。但我们的最终目标是世界杯，这点决不含糊。

　　记者：舆论对球队目前的状况提出了批评，认为训练方面毫无新意，球队远没达到理想的状态。虽然在最近的两届世界杯赛上，巴西队最终获得了亚军和冠军，但球踢得并不漂亮，请问你们是否将走这条路？

　　佩雷拉：当然我们要追求同样的结果。现在距离下届世界杯赛还有两年时间，谁也无法保证目前的这支球队就是未来参加世界杯的球队。当我们与乌拉圭队比赛后，要等4个月才能再次集结。这段时间将会有什么变化，谁都无法预测……

　　扎加洛：现在有哪支球队在踢令人赏心悦目的足球呢？没有！为什么？因为没有一支球队能长时间进行适当的训练。

　　佩雷拉：用嘴说说足球似乎很容易，你可以说应该这样或应该那样，但对我们来说，就必须弄明白问题的症结在哪里，以及我们能够并应该怎么做。国家队的球员来自各个俱乐部，他们平时接受不同的训练方法，而且在欧洲的球员训练强度远远低于这里。

　　记者：说说球星，你不觉得罗纳尔多过于发福了吗？

　　佩雷拉：（和扎加洛相视一笑）昨天我们还看到了没有穿上衣的罗纳尔多，他身上好像都是肌肉，而不是脂肪。我们的队医不愿做肥胖测试，了解脂肪的程度，他认为没有必要。事实上，罗纳尔多的动作确实不像从前那么灵活……

　　扎加洛：我知道你想说什么。20世纪70年代，我选择最优秀的球员上场，我有足够的时间对他们进行训练。

　　佩雷拉：无论如何，经验是很重要的，像我们这样的球队，经验决定一切。李小玉