从多伦多到费城，火箭经历了一次两个加时赛还最终品尝失利的痛苦和一次丑陋篮球之后的快乐。但不为人所知的是，当他们从“地狱”来到“天堂”的一路上，曾经发生过的“费城故事”。故事的主角，是姚明和范·甘迪，其间跌宕起伏地演奏着“退一步海阔天空”的主旋律，结局自然是皆大欢喜。

　　“多伦多？甭提了。打完两个加时，我连话都说不出来了。”一想起那一晚，姚明至

今都心有余悸。那一仗，他整整打了50分钟，到最后人都累得不行了，甚至因此被球迷们误以为他架子太大，不肯和他们见面。

　　体力，成了姚明现在最大的挑战。明天在主场把金州勇士打发完后，他们就要面对新赛季以来最艰苦的一次“长征”——9天之内转战五个客场，对手是西部赛区的开拓者、快船、爵士、国王和超音速。而此前的半个多月，他们的征战旅程已经跨越了两国、6州以及四大赛区！“只能是一场一场顶了，要不然怎么办？”看着眼前这些，姚明还有心思开玩笑地说道：“大不了等将来打不动了，最后一个赛季就回

　　CBA，享受一下从82场到24场的落差。”

　　但真正让他开心的，并不是这样小小的愿望，而是两天前发生的那件事。

　　“就在我们打费城76人之前，范·甘迪曾经和我深谈过一次。”姚明说。那是自从他和范·甘迪真正认识之后，仅有的几次谈话之一。“当时他对我说：‘我再也不强求你该怎么做了，你就按你自己最舒服的、最熟悉的方式去打吧。’”

　　从多伦多两个加时赛后的打击，到之前在达拉斯的第一次客场失利，再追溯到对灰熊时的第一个主场失利，这不过是火箭新赛季已完成的10场比赛中仅有的三次败绩。但即便是之前的那些胜利，也都在呈现这样一个事实：虽然承认这么做是被迫，但姚明仍在努力改变自己，希望能达到范·甘迪“你要更加凶狠”的要求。他的前场篮板数直线上升，新赛季前4战里一共只抢到1个前场篮板，但最近6战里平均每场抢下4.3个；可另一方面，投篮命中率却直线下降，前4战里的命中率是57.9％，自从打魔术时投篮18次以来，近6战的命中率变成了43.2％。这样的他让人怎么看怎么别扭，甚至没有了原先的灵气。所有人都看到了这一事实，包括范·甘迪自己。他终于明白，有些东西急不来，所以，他和当初的姚明一样，也选择了退一步。

　　范·甘迪妥协了，姚明也找回了自己。“你没觉得那天打费城，我打得特别果断？你夹不夹击？你不夹击，我就自己上；你要是选择了夹击，我就传给其他最适合出手的队友。”提起那种感觉，姚明滔滔不绝，因为那才是他最熟悉的。

　　“其实那天打到下半场，我的投篮命中率特别低。下来之后我就和范·甘迪说：‘教练，要我找回以前的感觉并不难，毕竟那是我自己的。不过，可能需要几场的时间。’他说：‘没关系。你慢慢来，该怎么打就怎么打。’”

　　“就像中国人说一个单词，还会用不同的方言一样，我想范·甘迪的‘核心’一说，每个人有自己不同的理解。”姚明这么想，“但我真的无心去争这个核心位置。是不是核心能证明什么？球队赢球了，达到梦想的目标了，这才是最重要的。”

　　晨报特派记者陈敏（休斯顿11月18日电）