足球场上总是充满着家族传奇，意大利的马尔蒂尼父子、丹麦的劳德鲁普兄弟、英格兰内维尔兄弟等等数不胜数，而一提起荷兰，人们的脑中也总是会冒出德波尔兄弟的形象。事实上，在德波尔兄弟之前，荷兰队还曾有过罗纳德·科曼和埃尔文·科曼兄弟俩，不过那是大约10年前的事情了，而且这对兄弟还有四分之一的华人血统。

　　当然，哥俩中名气大的当然是弟弟罗纳德，年长一岁半的哥哥埃尔文在国家队待的时

间并不长，身为后卫的他出脚虽然果断但技术粗糙，罗纳德则是足坛最优秀的后卫，他的定位球功夫更是一绝，其力量之大简直超出人们的想象，有如出膛的子弹一样快速有力，在巴塞罗那的五年，他的19个进球中有18个是通过直接任意球打进的。1992年，罗纳德在加时赛中以一记势大力沉的任意球破门，为巴萨赢得了俱乐部历史上第一座、也是唯一的欧洲冠军杯。

　　在兄弟俩相继退役后，首先“出人头地”的仍然是弟弟罗纳德。1997年，他从荷兰国家队助教的位置上开始教练之路，在跟随范加尔在西班牙闯荡了几年后，罗纳德开始独立执教荷兰的维特西队。2001年，罗纳德接手荷甲豪门阿贾克斯，这也意味着他向事业又一个高峰发起了冲击。在夺得了多个国内冠军的同时，罗纳德率领的青年军在欧洲赛场也有不俗的表现。在范加尔重新回归阿贾克斯后，罗纳德立誓要在恩师的指导下，让阿贾克斯回到“令所有欧洲球队都闻风丧胆”的高度。

　　哥哥埃尔文的事业之路反而起步要晚，在退役多年后，2001年他才得到机会进入了荷兰的另一支强队艾因霍温。但是很快，埃尔文也开始显露自己在执教方面的才能，希丁克从韩国回到荷兰后，埃尔文被这位名帅选为球队助理教练。经过一年多的熏陶，埃尔文在执教理论和实战经验方面，都有了很大的提高。

　　本周一，在接受一家荷兰电视台采访时，希丁克再次表达了赛季结束后离开艾因霍温的想法。据说希丁克仍希望能接手一支国家队，因而对艾因霍温提出的技术总监头衔也不感兴趣。在此背景下，艾因霍温俱乐部高层已经开始着手选择希丁克的继任人。“死对头”阿贾克斯聘用年轻教练取得成功，无疑具有很大的借鉴作用，因此艾因霍温目前确定的第一热门人选，便是罗纳德的哥哥埃尔文。

　　罗纳德与阿贾克斯的合同要到2005年才到期，一旦埃尔文被艾因霍温扶正，在未来几年内，荷兰的球迷将有幸能看到亲情味与血腥味都十足的“兄弟豪门德比”，“反目成仇”的科曼兄弟将以何种心态见面，也将是大家所关注的焦点。作者：特约撰稿沈庆丰