本报记者严明报道

　　DongFangzhuo（董方卓）、DalianShide（大连实德），这两个拼音一下子成为英国媒体体育版的焦点。因为弗格森在美国纽约访问时，亲自在新闻发布会上证实：“我们正准备签下一个中国男孩，未来几周内很可能成功。”董方卓加盟曼联不再是天方夜谭。

　　英国媒体积极报道

　　周四上午，英国各大日报体育版赫然刊登了这个出人意料的消息。《泰晤士报》、《卫报》和《每日电讯报》这三家英国最有势力的大报都花费了相近的笔墨介绍了董方卓以及这笔突然而来的交易。周四下午，包括Sky、BBC和ESPN的网站和部分电视新闻也播出了这个消息。毫无疑问，这是一个真实性完全不容怀疑的消息。

　　在这些报道中，英国报纸基本都使用了settocomplete、be－ingfinalised等报道一般转会消息时常用的术语，意思都是即将完成或指日可待。《每日电讯报》直接讲述了这么肯定的原因：弗格森很少公开谈论还没有定论的转会，上次他这样信心满满最终没有得手的对象是罗纳尔迪尼奥。众所周知，小罗当时离曼联只有一步之遥。至于转会费，弗格森没有正式谈，大多数英国报纸根据自己的消息来源都估计在100万－150万英镑之间。

　　英国报纸都讲到董方卓是一个18岁、在曼联试训三周并且表现出色的中国前锋，现在这个名字在英国足球界也算小名人了。要知道，9月在英国时董方卓根本不是一个新闻人物，一共只在英国媒体出现两次，一次是曼城晚报的通讯稿，一条是Sky网站的新闻报道，基本都是从中国报纸或记者处得到的消息，没有多少权威性。现在，曼联做了一件免费的好事，即使这次转会没有成功，肯定有英超中下游球队再来寻找董方卓，因为没有人怀疑曼联球探和教练的能力。去年，曼联突然看中在桑德兰打替补的贝利昂，结果此人下半赛季成为了球队的主力。

　　在英国人看来，曼联首先看中的是中国广大的市场，不过，所有报纸也都提到了董方卓那次神奇的试训，肯定只有董表现出惊人的实力，固执挑剔的弗格森才会怦然心动。毕竟，曼联不会购买一个连将来打主力都没有可能的人。就像《泰晤士报》说的那样：“有消息显示，董在试训中表现出相当积极的冲击力，这笔交易不只是建立在商业利益上。”

　　商业还是足球？

　　商业还是足球？弗格森发表讲话的语境是了解问题的关键。他到纽约是宣布明年夏天的巡回赛安排事项，本来曼联方面的打算是一年亚洲、一年北美，轮流开发两大市场，可是今年夏天美国巡回赛无论是观众反应还是队伍锻炼都让弗格森非常满意，他坚持明年巡回赛还在美国。可以说，弗格森这次利用休假到美国是预热，提前煽动美国球迷的情绪，《纽约时报》和《今日美国》都报道了弗格森的言论。

　　老爵爷在美国顺便把董方卓的消息一并透露，而不是在英国谈这个问题，充分体现了董方卓转会就像美国巡回赛一样，不属于纯粹体育考虑，而是市场和足球的双重因素在起作用。《卫报》还透露，如果董转会成功，曼联将在美国巡回赛前后在中国安排一场友谊赛，巩固在中国的市场。

　　弗格森在谈完转会很有可能成功后，强调：“我们必须小心，到底可以得到多少，如果面对增长的球迷，还有几百万等待支持我们的球迷能否解决好。”可见，曼联转会董方卓的态度非常坚定，不过也在研究如何将增长的球迷支持率转化成现实利益。