马丁耍赖 铁锤挥拳 --发生在申花两外援身上的小插曲 | |||||
---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2003年11月12日14:52 新民晚报 | |||||
这件事来得没有一点征兆。因为阿尔贝茨与马丁内斯的关系一直很好,征战客场时,他们都是住一个房间。甚至昨天中午,当翻译孙荣根带着这几名外援在外吃西餐时,阿尔贝茨还用中文为马丁多要了一杯雪碧。 下午训练时,队员们跑完圈后,就分成三组进行“抢圈”。马丁内斯、阿尔贝茨、吉祥兄弟、杜威等人分在一组。就在“抢圈”快要结束时,突然,马丁内斯与阿尔贝茨争吵了起来,而且越争越凶,最后,只见铁锤阿尔贝茨挥起了拳头,向马丁内斯的脸上砸去。好在队友们在当中将两人及时分开。吴金贵马上停止训练,并喝住两人。因为此事,原定一个小时的训练,不得不提前15分钟而匆匆结束。 晚上,经过了解后,吴金贵告诉记者,此事的起因是马丁内斯在玩“抢圈”时耍赖。明明应该轮到马丁在圈内抢球,他却赖着不肯进去。作为老大哥,阿尔贝茨当即指出马丁的不是。但顽皮的马丁就是不愿意,偏偏顶真的阿尔贝茨就要他抢球。于是,两人就不开心了。当马丁对着阿尔贝茨说了一句脏话后,这把“德国铁锤”终于忍不住了。 由于害怕身高马大的阿尔贝茨再次向自己动手,马丁回到宾馆后要求换房。晚上是例行的“咖啡时间”。随队的俱乐部老总楼世芳,马上做起了两人的调解工作。他先是找到阿尔贝茨,指出他打人的不是。“我知道这件事是有起因的,但是,你仔细想想,你现在可是代表着汉堡,代表着德国,绝不仅仅是一名球员。你不是老和我说要做一个新上海人吗?新上海人可不是这样的。”已经平静下来的阿尔贝茨,带着歉意对楼总说:“对不起,总经理先生,我知道我错了。没说的,我愿意向马丁道歉。” 这边工作一做通,楼总又从网吧里找来了马丁。楼总爱怜地说:“我知道他打了你,你心里不舒服。但是,事情的起因却是你的不是。再说,阿尔贝茨也是一个讲道理的人,你耍赖不说,还要骂他。他自然受不了。不过,现在他已经愿意向你道歉。你看怎么办吧。”马丁内斯大概多少还有些忌惮,说:“能不能明天再说。”“明天?不行!”楼总的口气很坚决,“今天的事情今天解决。明天就要比赛了,我希望你们能够和好如初,做对好兄弟。”“好兄弟”三个字,楼总是用英语说的。在楼总的强烈要求下,马丁内斯终于点了头。 晚上,十点刚过,阿尔贝茨在俱乐部领导的带领下,来到马丁内斯的房间。 “马丁,好兄弟,今天是我的不对。请你原谅。”阿尔贝茨大方地伸出了手。 “我也有不对的地方,请你多包涵。”马丁内斯也伸出了手。两只手紧紧地握在一起,然后,便是朋友式的拥抱。至此,事情画上了一个圆满的句号。 今天一早,楼总打来电话说:“马丁昨晚最后还是搬回去同阿尔贝茨同住了。他们今天早上对我说,这事肯定不会影响到今晚的比赛,还神秘兮兮地要我看今天他们的表现。呵呵,大概是想进球了吧!” 本报记者高兴周国强摄 阿尔贝茨:我最看不惯耍赖的人(台词设计) 马丁:好兄弟,我下不为例了(台词设计) |