本报日本富山电(特派记者／戴学东)中国女排昨天上午乘坐包机抵达本届世界杯之行的第3站——富山市。为了抓紧时间训练，中国队一下飞机就直奔机场附近的一家俱乐部进行体能训练，备战今天对韩国队的比赛。

　　昨天，中国队和巴西队、古巴队早上6时多起身，3队一起乘组委会安排的包机飞抵富山。乘坐包机既为各队节约了不少时间，也令运动员得到了充分休息。而大批的中国记者则

只好乘坐火车赶赴赛地，在路上倒了3次车，抵达富山时已近下午5时。

　　为了抓紧时间训练，中国队提早预订了机场附近一家俱乐部的健身房进行体能训练。中国队到达富山之后，并不是到组委会安排的宾馆去住下，而是拖着行李直接去了健身房。一个小时力量训练下来，主教练陈忠和非常满意。他表示，由于器械方面的原因，来到日本后中国队队员进行身体训练并不是很方便，要隔3天才可以进行一次身体训练。富山的健身器械很不错，队员们练得很卖力，效果很好。

　　午休之后，中国队于下午3时半来到比赛场地富山市综合体育馆进行适应场地训练。针对富山的第一个对手韩国队，中国队加强了强攻、拦网、快攻等战术组合的训练。

　　北京时间今天下午5时，中国队将和韩国队对阵。中央电视台体育频道将对比赛作现场直播。

　　教练论兵

　　陈忠和：切莫产生麻痹心理

　　昨天傍晚，世界杯女排赛富山赛区组委会邀请了中国、古巴、巴西和从名古屋转来的韩国、阿根廷和埃及3队主教练接受记者采访。

　　中国队主教练陈忠和认为，中国队前两站完成的任务较好，虽然在比赛中碰到了一些困难，但还是凭借着稳定的发挥取得了五连胜的战绩。与前两站相比，中国队在富山赛区面对的对手韩国队、阿根廷队和埃及队实力相对较弱。埃及队目前5战全负，排名倒数第一；阿根廷队1胜4负，列倒数第2。2胜3负的韩国队排在第6，但今年来从未赢过中国队。虽然对手实力较弱，但中国队在富山赛区接下来的3场比赛中仍要再接再厉，打好每一场球。

　　陈忠和还表示，中国队球员目前体力没任何问题，但比赛赛程拖得越长，球员就容易在思想上产生麻痹心理，这是中国队接下来需要注意的主要问题。

　　韩国队主教练金哲啊对与中国队的比赛几乎不抱什么希望，他说：“中国队实力非常强，目前排在第一。与韩国队相比，中国队的网上优势非常明显。与中国队进行比赛，我们只要能发挥出自己的正常水平就算完成了任务。”

　　特派记者戴学东本报日本富山电