本报鹿儿岛10月30日电特派记者杨玛琍报道：参加世界杯女排赛B组的6支队伍，今天全部抵达这里并立即投入了紧张的赛前训练。

　　除土耳其队继中国队之后于昨天提前报到外，巴西、古巴、波兰、多米尼加队均于今日到达并先后进行了资格审查。巴西队顾不上休息，放下行李就进行了两个多小时的技术训练。

　　上午，中国女排在健身房进行了赛前惟一的一次体能训练，根据每人的身体情况，加强上、下肢及腰腹力量。由于器材所限，负重的下肢力量训练只能由“蹲人”所替代。下午，她们仍然在修学馆高校进行了两个半小时的技术训练课。杨昊伤后第一次参加了全部训练项目，包括扣球和全队的攻防配合训练。陈忠和说，杨昊的状态不错，不会影响11月1日对巴西队的比赛。

　　在今天下发的本届世界杯赛秩序册中，世界级球星的大幅照片十分醒目，排在首位的是意大利队的托古特；中国队的赵蕊蕊排在第二位；另外还有美国队的汤姆、古巴队的小路易斯、巴西队的艾瑞卡、意大利队的比其尼妮、中国队的杨昊和韩国队的崔光姬。东道主日本队的栗原惠、大山加奈、竹下佳江等8位选手也列入其中。