晨报讯(记者黄屹)日前，到四川成都观看大学生足球比赛的金志扬突然生病，住进了当地医院，并在那里接受了手术治疗。近日，金志扬将从成都转院回到北京继续进行治疗。

　　金志扬告诉记者，自己是接受大学生比赛组委会邀请到成都看球的，组委会还安排他在当地给球员和教练讲一堂课。可是，没想到到达成都的第二天就觉得肚子剧疼，立刻被送到了医院接受检查，医院的检查结果是“肠梗阻”，并为他进行了手术治疗。

　　金志扬在电话里告诉记者，手术进行得很顺利，他现在还不能立刻转回北京的医院，因为手术后他的身体比较虚弱，而且，还要看刀口的愈合情况。如果一切都顺利，他将在近日从成都转到北京的医院治疗。