昨天城运会田径赛产生金牌虽然少，但“跨栏王”刘翔所具有的明星效应，仍为田径场吸引来众多观众和媒体记者。数千人早早上了看台，就等着男子110米栏决赛鸣枪。场地内，上百台摄像机、照相机镜头大张，就等着捕捉刘翔奔跑和跨越的瞬间。随着现场广播报出他的名字，刘翔终于出现了，场内顿时响起震耳欲聋的掌声和欢呼声。

　　昨天的这场决赛，曾被一些媒体预测为是刘翔和史东鹏之间的“巅峰对决”，但实际

上刘翔赢得非常轻松，从起跑他就处于领先地位，四道栏后优势更加明显，跨过最后一道栏，刘翔举起双手冲过终点。结果，这位巴黎田径世锦赛铜牌得主的成绩，比世锦赛第七名史东鹏快了将近0．2秒，再度证明他的地位难以撼动。

　　当刘翔冲过终点后，立刻被各路记者团团包围。满身是汗的刘翔对这阵势看来早已司空见惯了，虽然气喘吁吁，但他对各种提问仍是对答如流。谈到刚刚获得的胜利，刘翔干脆表示这只不过是“小意思”，奥运会的奖牌才是他追求的最终目标。他说：“奥运会竞争更激烈，但我一定会尽最大努力争取进入前三名。”不过，得了城运会冠军他还是挺开心的，他表示要在第一时间把这个消息告诉父母。

　　史东鹏赛后在接受采访时也承认，自己同刘翔还有很大差距，两人的实力不可同日而语。其实，史东鹏昨天13．50秒的成绩比他世锦赛第七名的成绩还快0．05秒。

　　刘翔的教练孙海平评价说：刘翔集力量、速度等为一体，可惜同场没有更高水平的选手，再加上从世锦赛回来之后就没怎么系统训练过，刘翔有点儿兴奋不起来，在后面他基本放了。否则，他完全可以跑出13.15秒左右的成绩来。而要想在奥运会上夺牌，估计得跑到13．10秒左右才行。孙教练说，城运会之后，刘翔将马上开始备战雅典奥运会。本报记者杨大遂（本报长沙今晨专电）