本报长沙专电（实习记者廖立昊）昨日下午，刘翔毫无悬念地夺走男子110米栏金牌，再一次证明了自己是亚洲110米栏无可辩驳的王者。

　　枪响后，第5道的刘翔起跑就冲在了前面，他旁边的第4道就是保定选手史冬鹏。前三个栏，几个选手的差距不是很明显。但是刘翔接下来越跑越猛，渐渐将其国家队队友史冬鹏甩在身后。离终点不到1米，刘翔就迫不及待双手做着胜利的姿势，第一个撞线。他的撞线成

绩是13秒31，史冬鹏以13秒50获得银牌。正如刘翔赛前所说的，发挥正常就能拿第一。这一结果完全在刘翔教练孙海平的意料之中，不过他多少有些意犹未尽：“刘翔起跑非常好，从一开始就领先，如果全力跑，他可以跑到13秒15，只是没有高手同场竞技，刘翔兴奋不起来，到第八栏他基本就‘放’了，很随意跑到终点。”