本报讯2003-2004赛季欧洲冠军联赛第一阶段小组赛第三轮比赛于北京时间昨天凌晨全部结束，西甲豪门皇马队和英超豪门曼联队纷纷告捷，意甲双雄AC米兰队和拉齐奥队则同时失利。

　　E组英格兰曼彻斯特联队客场以1：0小胜格拉斯哥流浪者队，菲·内维尔在第5分钟时攻入一球；德国斯图加特队主场以2：0击败希腊帕纳辛奈科斯队，绍比奇和索尔多在第12分

钟和第24分钟时各下一城。目前，斯图加特队和曼联队皆为2胜1负积6分，格拉斯哥流浪者队1胜1平1负积4分，帕纳辛奈科斯队1平2负积1分。

　　F组西班牙皇家马德里队主场以1：0小胜塞黑贝尔格莱德游击队队，劳尔在第38分钟时建功；法国马赛队主场以2：3负于葡萄牙波尔图队，德罗巴在第23分钟时为主队首开纪录，马尼切、德尔莱和阿列尼切夫在第30分钟、第34分钟和第81分钟时为客队连入三球，马莱在第84分钟时为主队扳回一分。目前，皇马队3胜积9分，波尔图队1胜1平1负积4分，马赛队1胜2负积3分，贝尔格莱德游击队队1平2负积1分。

　　G组英格兰切尔西队主场以2：1力克意大利拉齐奥队，小因扎吉在第38分钟时为客队先入一球，兰帕德和穆图在第57分钟和第65分钟时为主队连扳两球；捷克布拉格斯巴达队主场以2：1击败土耳其贝西克塔斯队，泽伦卡在第58分钟时为主队建功，潘库在第60分钟时为客队罚入一粒点球，波博斯基在第85分钟时为主队锁定胜局。目前，切尔西队2胜1负积6分，拉齐奥队和布拉格斯巴达队皆为1胜1平1负积4分，贝西克塔斯队1胜2负积3分。

　　H组意大利AC米兰队主场以0：1负于比利时布鲁日队，门多萨在第32分钟时为客队建功；荷兰阿贾克斯队主场以1：0力克西班牙塞尔塔队，伊布拉辛莫维奇在第53分钟时为主队破网。目前，阿贾克斯队2胜1负积6分，布鲁日队和AC米兰队皆为1胜1平1负积4分，塞尔塔队2平1负积2分。

　　第四轮比赛将于11月4日至5日进行。 （严 宏）