巴特斯在曼联的苦日子终于当头了，上周五他飞回曾经效力4年的马赛俱乐部，亲自去谈判个人待遇了。法国光头5万英镑的周薪在法甲属于天价，然而马赛连续两个替补门将出现严重伤病，俱乐部主席只好破费一把，估计近两天就可以达成租借协议，至于巴特斯的工资，需要双方都作出一定让步。

　　这将是一笔三赢的交易。弗格森已经完全把曼联大门交给本赛季加盟的美国人霍华德

，租借或出售巴特斯可以节约不少经费。由于去年引进的里卡多已经回到西班牙，巴特斯走后，曼联只有霍华德和北爱尔兰人卡罗尔两个有着丰富比赛经验的门将，可是弗格森毫不着急，霍华德不是一个容易受伤的人，何况曼联青训营还在创造出色的后备人才，去年青年足总杯冠军队的主力门将斯特尔斯已经成长起来，现在被弗格森提拔为第三门将，以备不时之需。

　　巴特斯则必须获得比赛机会，法国主帅桑蒂尼非常信任他，依然把法国队大门留给他，不过也明确表示如果巴特斯冬季转会后还是无法获得固定的上场机会，将不可能成为欧洲杯决赛阶段的主力。接近分手时，弗格森非常同情这个昔日爱将，他强调巴特斯没有任何问题，只是因为要代表法国队打联合会杯，没有参加曼联的赛季前集训，恰好霍华德表现出色，没有什么失误，因此他最终降落到预备队。马赛则是这次转会中的最大赢家，本来他们一直在谈判中占据主动，不仅打消了曼联只卖不租的念头，而且还把租借费压下去不少，可是两个替补门将都受伤，主力门将鲁涅又表现平平，他们迫切需要一个顶尖水准的门将，90年代曾经在那里创造辉煌的巴特斯无疑是最佳人选。而且马赛方面正在想办法说服国际足联，针对他们只有一个门将的情况，让巴特斯直接加盟，而不用等待冬季转会市场开放以后。

　　唯一的输家是克罗地亚人鲁涅，上周联赛刚丢了4球的他也承认，巴特斯加盟后，肯定是首发门将，他不会因此转会，不过“我要夺回主力手套，巴特斯必须证明自己的能力”。

　　严明