翟英浩

　　本报长沙10月17日电关于今日在五城会女子摔跤赛场出现的长沙选手罢赛的事件，赛后经过本次摔跤比赛全体裁判员、技术代表和赛风督察组成员两个多小时的会议，当晚公布了对争议事件的处理结果：一、即取消本场比赛场上裁判张甲辰五城会摔跤决赛的临场裁判资格，并责成本人对该场比赛中的工作失误写出书面检查；二、根据国际惯例和摔跤竞赛规

则规定，比赛结果维持原判。

　　以上决定公布后，记者第一时间采访了会议的召集人，国家体育总局重竞技运动管理中心副主任宋兆年。宋兆年首先表示，罢赛说法不成立，并介绍了事件的全经过。在今日下午进行的女子摔跤59公斤级的决赛中，参赛的两名选手分别为长沙队的丁华林和沈阳队的刘影。在上半场开始不久双方都未得分的情况下，两名选手在一次攻防中僵持成一种跪摔动作，都没有连续进攻的技术，裁判员张甲辰按规则经过场外裁判长的同意中止了比赛，要求双方运动员站立面对，重新开始比赛。但在双方运动员没有形成相等的准备姿势时（当时长沙选手丁华林是背向对手），裁判员张甲辰便吹了比赛开始的哨子，导致丁华林被对手摔倒并连续失分。上半场结束后，湖南队教练提出丁华林因伤要退出比赛的要求，场下技术代表和仲裁给予了同意。比赛就此结束。

　　宋兆年说，经过赛后反复观看录像认定，当时丁华林在起身后听到了裁判继续比赛的口令后未予以理睬，在这种情况下导致被对手摔倒。宋兆年解释说，可能由于运动员年轻，对裁判员发主的英语口令不熟悉。另一方面，裁判员在判罚时也是由于业务水平不过关造成在情况不明朗的情况下鸣哨，两方面的原因导致出现以上情况。但由于赛后丁华林也参加了颁奖仪式，所以罢赛的说法不成立。