作者： 来源：

　　本报讯NBA火箭队昨天回到主场丰田中心迎战黄蜂队，这也是火箭在新主场打的第一场球。不过新主场并没有给他们带来好运气，他们以71比89输了18分，遭遇了四连败，成绩在联盟垫底。更糟糕的是，四连败引发了火箭内乱。

　　这场比赛姚明发挥正常，23分钟内10投5中，抢下15分、6个篮板、2个大帽、1次助攻。其他上场的8名球员命中率只有32.4%。

　　主教练范甘迪和主将弗朗西斯赛后产生了矛盾。范甘迪恼怒地批评弗朗西斯：“有些球员只知道自己拿球就投，根本不考虑全队的利益。弗朗西斯总是想打出本垒打，他这样做的后果是不能发挥全队的作用。”

　　弗朗西斯反击道：“他（指范甘迪）的战术让我难以理解。我过去的5年都是这么打的，进攻时间快到时，我绝不会将球传给一个在三分线上的7尺大个子。”更有媒体传出了弗朗西斯等球员用故意输球来对抗范甘迪新战术的传闻。

　　在其他比赛中，猛龙队凭卡特的28分，客场88比81战胜活塞，中国球员巴特尔上场11分钟，1投1中得2分，没有篮板和助攻，但有2次犯规。（鲁客）姚状元向詹状元传经

　　本报讯今年状元秀詹姆斯被捧上了天，而他自己也觉得飘飘然。但季前赛开始后，他的表现并不好。这时，去年状元秀姚明以老大哥身份向詹姆斯传授经验。

　　姚明说：“高中比赛和NBA完全不是一回事，而他的经验是最缺乏的，我可以告诉他一些自己经历过的事情，很多事情是突如其来、想象不到的，因为他到目前为止还没有打过NBA正规比赛。只有他亲身经历过了，他才会知道，他必须强迫自己去习惯这样的生活，只有这样才能适应NBA。”（雪尘）