虽然埃尔顿事后一再否认自己选择加盟沙尔克04是因为和沙尔克经理阿绍尔达成了一致，“其实和我接触最多的人是他们的主教练海因克斯”，但谁都明白，他和塞黑人克尔斯塔季奇的闪电签约，其中起到最关键作用的就是那位在俱乐部说一不二的“阿绍尔先生”。

　　鲁迪·阿绍尔，1944年4月30日出生在萨尔州的阿尔滕瓦尔德，单身，有两个孩子。青年时代，阿绍尔也是足球运动员，而这也为他现在的地位奠定了基础。作为后卫，他最先效

力的职业俱乐部是多特蒙德，六年之后到了云达不来梅，在那里一直效力到退役，随即成为了俱乐部经理，直到1981年被沙尔克04聘请为主教练。最有意思的是，他担任沙尔克04主帅的最初几个月时间并没有辞去不来梅俱乐部经理的职务，成了不折不扣的“中间人”，不过由于两队分处德甲和德乙（不来梅降级），短暂的兼职倒也没有引起麻烦。而与不来梅的深厚渊源也使得他在本次埃尔顿和克尔斯塔季奇的转会过程中受益匪浅，因为与不来梅俱乐部领导层关系非常好，他很轻松就得知了对方在两位球员续约问题上的报价，这也成为事情最关键的因素。其实他早就从和不来梅的关系中尝到甜头，当时他想把主教练沙夫和弗林斯一起搞到手，但最终被多特蒙德占了先，他只得到了主力门将罗斯特以及不来梅业余队教练诺伊巴特。此前他还让不来梅的另一位传奇门将雷克来到了自己的球队。

　　明年是沙尔克04俱乐部的百年诞辰，阿绍尔早就把目标锁定为进军冠军杯：“像我们这样的俱乐部是必须每年都出现在欧洲赛场的。”野心昭然若揭。但今年夏季转会市场上他却遭受了极大的挫折：不但没能弄来莫里恩特斯，小姆彭扎还因为无法承受压力离开了球队。前锋不利直接导致了目前沙尔克04的成绩糟糕。这显然刺激了阿绍尔。埃尔顿和克尔斯塔季奇只是他计划的第一步，不来梅核心射手和核心后卫之后，他又瞄准了核心中场米库。法国人在得知两位队友转会后也已经无心留下。其实上赛季结束后他就打算转会，因为不来梅糟糕的经济状况实在无法达到他的要求，不过最终俱乐部的承诺留下了他。而现在，“如果球队拿不出成绩来，我什么也不敢保证”，米库说。阿绍尔的目标还不只这一个，只需要500万欧元就能搞掂的克罗塞他很喜欢，而和拜仁争夺阿根廷人特维兹早就不是新闻。此外，巴斯图克、马达维吉亚、库福尔、诺伊维尔、辛克尔等人都在收购名单之中。

　　姚文剑