刘仁铁，现任实德足球队副领队。1996年起便加入球队担任翻译，属球队“元老”之一。协助实德队一切日常比赛、训练工作以及球队的翻译工作。

　　在西方有这样一个谚语：A friend in need is thefriendindeed。意思是说：只有患难与共的朋友才是真正的朋友。

　　在大连实德队最近一段时间陷入低谷的时候，我特别感谢一直以来都真心支持我们实德队的广大球迷，你们的声声关切和句句鼓励让我颇为感动，你们的支持也正是我们大连实德队能够迅速振作起来、重整旗鼓的理由和动力，同时我更加希望那些真心爱护我们的球迷能够在这个周日(10月12日)的下午，来到大连市人民体育场为我们加油！实德将士们需要球迷的鼎力支持！

　　在末代甲A的最后阶段，大连实德队可谓是遭到了前所未有的三连败，这是所有关心和爱护我们的人们不希望看到的。但我相信我们大连实德队会兢兢业业地打好接下来的每一场比赛。我更希望大连实德队的球迷们能一如既往地支持我们、鼓励我们，继续为我们呐喊助威。球迷是场上的第12名队员，是实德战斗队中不可或缺的生力军，广大球迷与我们荣辱与共、共渡难关，实德人是不会让真心拥戴和支持我们的广大球迷失望的。请相信大连实德队！

　　这个周日，我们又将迎来一次在主场激昂奋战的机会，请广大球迷为我们加油、呐喊！

　　刘仁铁

　　2003-10-7本站新闻版权为《足球》报社所有，非合作单位不得转载，违者必追究法律责任。