本报讯经过了漫长的等待之后，NBA巨星科比本周六终于重返篮球场开始接受训练。他承认，强奸案使他的状态大受影响，技术和身体条件也已经大不如前，最重要的问题是他的家人还要陪伴他度过漫长的庭讯和随之而来的心灵煎熬。

　　10月对于科比来说异常关键，他的强奸案官司即将于下周开庭，而湖人队赛前训练营也已经开张，月底的常规赛即将开始，科比还必须要打起精神接受训练。

　　周六，科比出现在湖人队位于夏威夷大学的训练营中，夏威夷美好的天气并没有让科比阴沉的脸出现晴色。他向记者承认：“我的状态差极了，而且还需要为了维持家庭而做出巨大的努力。”有记者问，是否对强奸案感到恐惧。科比回答道：“我已经被完全吓坏了。”科比还表示，最令他感到痛苦的是看着家人与他一同遭罪，因为家人与这一切都没有任何关系。

　　科比在湖人队训练营露面是自7月18日之后首次在篮球场上亮相，三个月前，强奸案发后，科比持办了一个新闻发布会上，他眼泪汪汪地承认“犯下了通奸罪行”。

　　在夏威夷大学篮球馆中，当科比接受记者采访时，他的表情凝重，显示出正在承受巨大的压力。科比表示：“我在家中才感到最舒服，但我却有工作要做，我热爱篮球，所以我才来到这里，为重返球场奉献出百倍的努力。”（赵鹏程）