本报讯 北京时间昨天凌晨，欧洲冠军杯进行了第二轮后四个小组的比赛，几大豪门表现不一，曼联落败，ＡＣ米兰战平，皇马获胜。

　　Ｅ组角逐中，曼联客场1：2负于斯图加特。此役第50分钟，主队绍比奇门前17米处冷静地右脚推射右下角得分，他本赛季已经打进5球，但只有一粒是在主场进的。3分钟后，绍比奇将球敲到右侧，库兰伊在门前16米处右脚挑射入网。第67分钟，Ｃ·罗纳尔多在禁区内

被放倒，范尼主罚点球命中。第80分钟，梅拉主罚点球被霍华德扑出。流浪者客场1：1战平帕纳辛奈科斯，埃默森第35分钟让客队取得领先，但主队第88分钟获得点球，康斯坦丁尼迪斯主罚命中。

　　Ｇ组两场比赛中，拉齐奥主场2：2逼平捷克冠军布拉格斯巴达，第27分钟，曾经效力于拉齐奥的波博斯基助攻西昂科得分。第35分钟，又是波博斯基在门前2米处右脚推射入网，拉齐奥以0：2落后。但小因扎吉在下半时梅开二度将比分扳平：下半时刚开始，小因扎吉在门前6米处将球打进；第61分钟，小因扎吉在禁区内被约哈纳拉倒，他亲自主罚点球命中。切尔西主场0：2负于土耳其的贝西克塔斯，本赛季11场比赛首遭败绩，贝西克塔斯中场塞尔根梅开二度。

　　Ｈ组两场角逐中，ＡＣ米兰客场与塞尔塔互交白卷，双方都有数次破门机会，但是两位门将表现出色，下半时开始19分钟，里瓦尔多替换卡卡出场，但是表现一般。阿贾克斯主场2：0击败布鲁日，松克上下半场各进一球。

　　Ｆ组两场比赛中，皇马客场3：1击败波尔图。两者之间的11场“伊比利亚德比”全部是在冠军杯上，皇马在此前10场交锋中占有8胜2平的绝对优势。本场比赛贝克汉姆因伤缺阵，第7分钟，主队由科斯蒂尼亚在门前7米处头球破门。第28分钟，埃尔格拉在小禁区前沿头球顶进远角，1：1。第37分钟，卡洛斯在禁区左侧横敲，索拉里在门前10米处射门得分。第43分钟，费尔南德斯右膝撞在倒地的齐达内的头上，齐达内的头顶被撞开了一道口子。第67分钟，齐达内在门前12米处右脚抽射得分，将比分改写为3：1。马赛主场3：0完胜贝尔格莱德游击队，德罗巴于第62分钟、68分钟、84分钟上演帽子戏法。

　　（湖山）