一场比赛结束，有人欢喜有人忧，比如说尼哈特·卡赫维奇和弗兰克·德波尔，命运有时就是那样千奇百怪。

　　本场比赛是皇家社会23岁的前锋尼哈特首次返回老家土耳其比赛，对手正是他在国内效力贝塔克西斯时的“敌人”加拉塔萨雷。“加拉塔萨雷是支很危险的球队，尤其是在自己的主场时。”在伊斯坦布尔国际机场接受采访时尼哈特出言很谨慎，他不清楚这里球迷对他

的态度，但他清楚自己的实力。开场仅仅3分钟他就精彩地过人后助攻科瓦切维奇得分，当这个小个子跳上南斯拉夫人身上时，他看到了队友的喜悦，随队而来的1200名巴斯克球迷的欢呼，甚至“地狱”主场的球迷沮丧之下的些许赞许——土耳其人崇拜英雄，而且，他们还指望这个小个子在一周后的10月11日为国家进球。

　　“作为冠军联赛的新军，我们能在这里赢球是非常伟大和幸运的”，在阿特图克球场的更衣室外，一脸汗水的尼哈特毫不掩饰从“地狱”到天堂的快感。如果当你在《阿斯报》专栏上看到他们评出的全场最佳球员既非阿隆索也非科瓦切维奇时请千万不要奇怪，因为这里还有一个无所不能的尼哈特。

　　和喜悦的土耳其小个子形成鲜明对比的，是尼哈特在西甲的老相识——前巴萨队长德波尔。

　　在转投加拉塔萨雷之后，他本是特里姆和伊斯坦布尔球迷们寄予厚望的人：“弗兰克的到来能够加强我们的防守，我们需要这样冠军级的球员。”然而，本场比赛德波尔让全场5．5万支持者失望了，由他领衔的后防线在下半场简直是漏洞百出，这给了客队大把大把的机会，甚至阿隆索的进球也与身为中后卫的他失职有直接关系。“我们的后防简直是一团糟！”球迷和记者的怒斥换不回失去的3分，看来当初拉波尔塔绝情地赶走荷兰人不是没有道理的，33岁的他无论是体力、速度还是反应上都已经很难适应欧洲赛事的高节奏了。

　　从天堂到地狱，在批评下度日如年的德波尔体会出的是残酷，而立之年的他或许应该像“老朋友”耶罗那样考虑考虑来自卡塔尔的召唤了。作者：莫伦