首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
NIKE竞技风暴
Nike 沙龙 Nike 之星 Nike 之队
NIKE竞技风暴 > 正文 
自传大全:英格兰写得最多 意大利写得最美

http://sports.sina.com.cn 2003年09月25日14:51 中体在线

  也许因为英语是全球通行的语言,所以讲英语的或与英国有关的球星写自传的人特别多。同时,英国作家替球星写传记的人也格外的多。球王贝利去年5月首次推出自传《我的精神财富》前,有关他的最好的传记作品是鲍伯·哈里斯写的《贝利》。

  英国新一代的球星写自传的时间不再安排为退役之后,以回忆录的形式与球迷共同追忆峥嵘岁月,而是像张爱玲那样推崇出名趁年少的观念,而且是越年轻的越能写。贝克汉姆
年未及三十,已经出版了3本自传。不过,人红球好的小贝出传记的速度还赶不上他在国家队的队友欧文。迄今,欧文也出了3本小传。欧文的传记还有一个与众不同之处,即带有连续性,2000年出了一本《欧文这个人之英国球星请你进入他的私人世界》,2001年又出一本自传名字仍叫《欧文这个人》。如果想知道欧文的一生或全部职业生涯的故事,必须连续追踪其传记出版的轨迹(收集齐了自传,可能需要几十年)。老球星中的“作家”当属乔治·贝斯特和鲍比·查尔顿。贝斯特从1960年代到今天共写了3本传记,每本都很畅销。查尔顿爵士不仅替自己写传,顺便还为队友写传,为伟大的曼联队写传,因此《泰晤士报》称他为“历史学家”。教练中的大写家是弗格森,他至今写过6本自传。

  英国球星还有一个共同的特点,那就是他们都喜欢在自传中进行自我分析。尽管他们用的是最浅显的英语,但是人们还是不明白他们为什么会选择足球作为职业。

  根据英国著名的体育书评家迈克尔·汉的观点,写自传的球星没有几位具有良好的文学素养。他甚至将贝克汉姆的《我的故事》评为最差的一本。迈克尔·汉说:“在告诉了我们他是多么地爱他的父母、他的‘辣妹’、俱乐部和队友以及他的汽车之后,贝克汉姆的生活故事就开始跑题,开始不厌其烦地回忆起他为英格兰队踢过的每一场比赛。”

  只要沾上英格兰的边儿,自传的文笔多数就很呆板。另一本被迈克尔·汉深恶痛绝的自传出自舒梅切尔之手。汉先生首先抨击了书名(此书就叫《舒梅切尔》);其次,他指出书中连篇累牍写丹麦足球史,不仅无趣,甚至会使人联想这些是不是舒梅切尔抄的;第三,经常用毫无意义的词,例如他写道:“弗格森身上流淌的血像曼联红色的球衣一样红……”照这么说,维亚利身上的血就比切尔西蓝色队衣还蓝吗?

  相比之下,意大利人的自传显示出球员已经很好地继承了自但丁以来形成的写作传统——用词丰富充满感情。巴乔的《天堂之门》创下了意大利体育书籍的销售纪录,此书的语言非常优美,有一段描写巴乔受伤后仍想参加韩日世界杯的心情是这样写的:“人们都说我是疯子。但我从未灰心。手术后,我的一切都是为了治伤。生活中我第一次将其他一切都抛至脑后。我心甘情愿地忘记家庭,每周只在星期六下午才回家一次。我抛弃了一切,仅仅为了参加世界杯。”

  意大利球员对个人的成长过程充满骄傲,他们喜欢在书里重新回顾那些美好的岁月。另外,老一辈的球员在自传中经常会提到与性有关的事儿。有“意大利的贝斯特”之称的文德拉梅,像NBA球星张伯伦一样对女人充满兴趣。他在自传《如果送我上观众席,我就享受》(即将改编成电影)写道:“我有过1003个女人,其中一个是空姐,我们在比赛中场休息时在卡利亚里球场看台的卫生间里做爱。在集训地、旅馆、住宅和公共场所,球员的女人们来来往往。惟一一个我没有发现女人的地方是球场更衣室。”


 

推荐】【 】【打印】【关闭

  注册新浪9M全免费邮箱
  新浪二手市场重新开张
  有奖订阅-情爱技巧日日送,诱人大奖等你拿
  英语口语能速成? 新东方GMAT、IELTS新课 任汝芬率队冲刺2004考研

   新 闻 查 询
关键词一
关键词二


search 摄像机 减肥 停电装备
 
邀上海网友打篮球,挑战CHBL上海冠军
合肥足球激情夜
北京足球约战
欢迎就同城约战提意见
AirJordan 18
顶级篮球鞋!

新浪精彩短信
两性学堂
生殖健康两性差异
有奖订阅尽在学堂
非常笑话
超性感笑话 轻轻松松体验爆笑感觉
图片
铃声
·[张 宇] 大丈夫
·[和 弦] X档案
·鸟啼铃语 蟋蟀铃声
铃声搜索

  新浪商城推荐
易趣运动专区推荐
  • 99元彩屏手机拿回家
  • 夏季运动装备专卖店
  • igo5美味购物体验
  • 特价原装手机配件
  • 十大禁书1.7折
  • 比基尼美女
  • 月色如水小夜衣
  • 夏日狂花比基尼
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>
    每日2条,28元/月
    原色地带--普通图片铃声,5元包月随意下载随心换. 
    炫彩地带--彩图和弦铃声,10元包月下载,时尚又精彩
    超性感笑话, 轻轻松松体验爆笑感觉
    白兔强奸了一熟睡的狼。狼怒而追之。白兔将毛染灰假装…
    每日2条,30元/月



    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网