《足球》：您在勒沃库森最危难的关头拿起教鞭，拯救了球队。我知道您有带着纽伦堡成功保级的经验，可落难豪门勒沃库森跟已经习惯了在甲乙级之间升升降降的纽伦堡的情况完全不同，敢于在联赛只剩两轮，勒沃库森在降级圈挣扎的时刻接手勒沃库森，需要莫大的勇气。是什么原因促使您接受这项任务的？

　　奥根塔勒：勒沃库森找到我的时候实际上已经做好了两手准备，如果不能保级就要为

重返甲级而战了，恰巧这两方面的经验我都有，幸运的是我们赢得了最后两场比赛，用不着我的升甲经验了。我来勒沃库森也想检验一下我自己的斤两，退役以后我作为助理教练在拜仁拿过德甲冠军，但助理教练和主教练是有区别的。后来我去了纽伦堡，但是作为一支常年徘徊在甲乙级之间的球队他们没有钱，我有很多计划，没有经济支援一直无法付诸实践。勒沃库森正好能提供给我一个把理想付诸实践的环境。

　　《足球》：倒霉的2002/2003赛季已经是过去时了，不少上赛季曾经沉寂的球员又获得了新生，最明显不过的是弗兰萨，球迷们以前把他称为“历史上最严重的错误”，现在他成了勒沃库森的关键球员，他一再强调‘我必须感谢我的教练’，您究竟是怎样帮助他的？

　　奥根塔勒：他这样说是谦虚了，真正帮助他的是他自己，我只是告诉他，他是最好的前锋。许多南美人刚到德国都需要一段适应期，他来的时候不巧赶上全队都陷入低迷，而且他在上赛季刚开始没多久也受伤了，这些因素综合在一起导致他表现不佳。弗兰萨是非常敬业的职业球员，今年夏天假期中他自己在巴西一直坚持着严格的训练，以最佳状态返回德国，备战期间的一系列友谊赛中他不断地进球，信心慢慢地得到恢复。

　　《足球》：这个赛季勒沃库森每周只从周二训练到周五，上个赛季则是每周七天除了比赛日都训练，现在训练少了，成绩反而提高了，似乎不太符合天道酬勤的定律，有什么秘密吗？

　　奥根塔勒：我不想把我的小伙子们累死。整个赛季一天都不让他们休息，睡个懒觉，即使球员嘴上不说，心中不可能没有怨言，与其应付式的训练六天，不如让他高高兴兴地认真训练四天有效果。事实上我们的训练课还是每周六节，只不过安排得更加集中了，周二和周四上下午各训练两次。这样安排训练还有一个好处，两节训练课之间的午休时间队员们基本都不回家，他们可以一起去吃饭，聊天，队员在场下一起时间增加了，交流多了，场上更有默契。

　　《足球》：勒沃库森目前最大的问题恐怕就是所谓的“奢侈问题”了，同一位置上好手如云，后场有诺沃特尼、卢西奥、胡安、卢西奇、赫奇、卡卢兹尼和巴利奇，中场有巴比奇、拉梅洛、巴斯图克、施奈德、庞特和比尔罗夫卡，这些人中除庞特外全部是各国国脚，让谁坐在板凳上都是浪费。您打算怎么解决这个问题呢？页面12本站新闻版权为《足球》报社所有，非合作单位不得转载，违者必追究法律责任。

　　奥根塔勒：如你所说，这些人都是非常优秀的球员，可惜每场比赛只有11个人能首发，算上替补上场名额能获得参赛机会的也不过14人而已。这些人里没有谁比谁强很多，所以想上场只有竞争，在比赛和训练中110%地投入，大家心里都明白，即使是目前能首发的队员一两场不小心发挥失常也可能失去主力位置，所以每个人都要倍加小心。所谓的“奢侈问题”明年就可以完全解决，勒沃库森本赛季不打欧战是太特殊的情况，明年我们铁定要回到欧洲赛场，G14中多数俱乐比如拜仁、皇马都有好几套阵容应付几条战线，但是谁又认为他们奢侈了？勒沃库森上赛季的成绩差与2001/2002赛季一套人马三线作战不无关系，现在我们吸取了这个教训，每个位置上起码要配备两个优秀的球员，勒沃库森想更进一步成为真正的成绩稳定的强队必须奢侈一些。

　　《足球》：贝肯鲍尔上周赛后说，像勒沃库森这样永远也得不了冠军。这样的言论是否使您生气？

　　奥根塔勒：从某种意义说来，他的言论50%是正确的，勒沃库森在2比1领先，人数占优的情况下还被拜仁扳平、反超，确实说明我们队伍还有许多有待改进完善的地方：后卫对付各种类型的前锋的能力，前锋把握战机的能力都有待提高。但他忽视了一点我们的心理成熟了，经过上赛季保级恶梦的锻炼，勒沃库森球员的意志比最辉煌的2001/2002赛季还要坚强，客场丧失领先优势后再落后的情况逼平了拜仁就是这种成熟的最典型的体现。

　　《足球》：除了贝肯鲍尔，全德国的媒体和足坛名宿都重新承认了勒沃库森，承认勒沃库森是本赛季冠军的有力争夺者。但是德甲联赛有一条规律，就是哪支球队开头四轮不失球，最后获得冠军的一定是这支队伍，斯图加特已经连续六轮没有失球，您是否担心冠军已经被他们预订了？

　　奥根塔勒：历史规律是开头四场比赛不失球最终夺冠，目前六轮比赛不失球的斯图加特显然已经不符合这条规律了（笑）。斯图加特现在只比我们多一分，同时必须为冠军联系分心，我们随时有可能赶超他们。斯图加特的防守达到了完美的境界，可是他们的攻击力很有问题。我这么说不是嫉妒他们，看看积分榜，斯图加特只有6个进球，进球数排在倒数第五，跟排名榜尾的科隆进球一样少。成功的防守是取得胜利的重要因素，但是我踢了这么多年球当了这么多年教练，靠着死守守出冠军这种事还闻所未闻。

　　《足球》：您不相信斯图加特会夺冠，那么就是说带领勒沃库森夺取德甲冠军是您本赛季的目标了？

　　奥根塔勒：我们今年的目标只是进入前五名重返欧洲赛场，目前还是没有改变，这么早就说夺冠有点好高骛远了，等德甲进入冬休期，看看整个联赛上半程勒沃库森的成绩，如果我们一直稳居三甲，也许我会调整工作的目标，我始终把这个赛季当作勒沃库森休养生息的一年。页面12本站新闻版权为《足球》报社所有，非合作单位不得转载，违者必追究法律责任。