米兰不得志，R9发邀请———里瓦尔多，下站皇马？

　　在不久的将来，我们会在罗纳尔多和贝克汉姆的身边看到穿着同一套皇马队服的里瓦尔多吗？

　　郁闷米兰一板凳

　　一切皆有可能。

　　作为当今世界足坛个人能力、中场组织能力和前场得分能力综合指数最强的球员，AC米兰球员里瓦尔多现在却踢不上球。在意甲上一轮AC米兰作客佩鲁贾的比赛中，里瓦尔多又在冷板凳上坐了90分钟———从今季联赛和冠军杯开赛至今，里瓦尔多在AC米兰还没有获得1分钟的出场机会。他只是在欧洲超级杯中上场了15分钟和在巴西队的世界杯预选赛中享受了主力的滋味。

　　不堪忍受的里瓦尔多开始炮轰AC米兰，他说，他在这里受到了不公正的待遇；他说，他感到耻辱。

　　R9发来邀请信

　　在足球这个圈子里，让里瓦尔多感受到耻辱不是一件小事情。昨天，里瓦尔多直奔马德里，参加罗纳尔多的27岁生日派对，也许在那里他可以获得倾诉的机会———此前一天，罗纳尔多说：“他（里瓦尔多）应当到马德里来，参加到我们中间。”

　　当AC米兰俱乐部副主席加里亚尼对外宣称“如果里瓦尔多愿意离开圣西罗的话，他可以自由走人”的时候，一场风暴已经被引发。英超米德尔斯堡队已经在第一时间做出回应：下周就和AC米兰谈判。而作为同乡的罗纳尔多则推波助澜：“我要去跟佩雷斯说，让他把你买过来。”

　　先生已经有点老

　　相对于米德尔斯堡，皇马显然是最佳的选择，而且西甲又是里瓦尔多球星之路开始的地方。但从皇马目前的球员配置来看，罗纳尔多的诺言有着他在球场上飘忽的风格。事实上，对于31岁的里瓦尔多来说，留给他的机会已经越来越少。虽然他表示自己还要在欧洲继续打拼两三年，但从目前的发展看，皇马之梦模棱两可，而转会一但真正展开，里瓦尔多又无法在这一过程中保持其超一流的身价与规格，他的衰落将正式展开。

　　是留是溜费思量

　　对于世界足球先生来说，没有球踢的日子自然尴尬，然而到哪里踢球也许是更为重要的。最新的消息是，因扎吉受伤了，而队长马尔蒂尼说，AC米兰肯定有里瓦的位置，这一切无法从根本上改变里瓦尔多目前的出境，但是也许可以促使主帅安切洛蒂重新考虑里瓦尔多的价值。（汪涛编译）

　　到马德里参加罗纳尔多生日，里瓦尔多仍是一脸心事。

　　〉〉〉里瓦的机会

　　因扎吉伤了

　　里瓦能上场？

　　本报讯在上周联赛第3轮对佩鲁贾的比赛中，因扎吉在与佩鲁贾门将卡拉奇的一次相撞后倒地不起，后来被诊断为颈部扭伤。医生建议因扎吉必须在医院疗养8到10天。因此，他将缺席本周末AC米兰主场与莱切的比赛以及下周三与西班牙塞尔塔队的冠军联赛小组赛第2轮比赛。

　　大因扎吉的缺席将给巴西中场里瓦尔多一个机会，或许他可以重新让安切洛蒂记起自己，在首发阵容中占据一席之地。（小山）

　　马队长说了

　　里瓦要努力！

　　本报讯AC米兰的队长马尔蒂尼昨天针对里瓦尔多的不满表示：“作为一名世界冠军队的成员，在一支球队中不能得到信任是很尴尬的，里瓦尔多必须要更加努力，我相信他是有机会进入主力阵容的。”

　　作者:汪涛编译