楚海洋

　　据奥兰多哨兵报当地时间9月19日星期五报道，2003-04赛季魔术队前锋格兰特·希尔也许不会重返赛场打球而改行为ESPN服务担任NBA比赛解说员。

　　最近3个赛季希尔因为左脚脚踝伤病缺席了绝大部分比赛，上周他在康涅狄格州的布里

斯托尔ESPN的播音室中进行了试听，不过根据希尔的经纪人伦·巴比的说法，希尔在尝试ESPN播音工作的同时也在积极恢复性治疗并试图重返赛场。

　　巴比说：“希尔尝试播音工作并不意味着他将退役。”

　　ESPN发言人戴夫·纳格尔确认了正在和希尔谈判即希尔加盟ESPN的可能性，但希尔没有接听记者的采访。

　　希尔和魔术队的合同还有4年，2000年夏季他和魔术队签定了7年9200万美元的合同，但自签约魔术队后他的左脚脚踝做了3次手术，签约魔术队前也做了1次手术，本月早些时候希尔表示他希望新赛季内重返赛场。

　　希尔在ESPN的工作为每周一次的播音工作，不过这不会影响他的复出计划。

　　ESPN还没有就和希尔签约一事正式和魔术队接触，他们和希尔签约需要得到魔术队的批准，不过魔术队总经理加布里埃尔18日说他对希尔做解说员的计划知之不多。

　　上赛季ESPN曾聘请蒂姆·哈达维和格雷格·安东尼做播音员。

　　巴比说：“所有人都知道希尔的首要目标是重返赛场为魔术队打球，他做的其他事情不会影响他的复出计划。”