托特纳姆主场与南安普敦的比赛开始前，比蒂形容曾执教过他的霍德尔是个梦幻般的教练，但3年前的他曾经因为踢不上球而对霍德尔感到失望，自从2001年4月霍德尔执教热刺后，比蒂开始在南安普敦发迹，两人因此留下一段恩怨。当主裁判的哨音结束这场南安普敦3比1大胜热刺的比赛时，比蒂用两个进球报了仇，并给霍德尔敲响了下课的钟声。

　　比蒂和菲利普斯仍是南安普敦的锋线搭档，而刚刚伤愈的小基恩并没有代表主队首发

，扎莫拉和卡努特成为热刺的锋线组合。第3分钟，圣徒就让主队尝到了厉害，中场奥克利开出角球，禁区杀手比蒂头槌破门。第43分钟，又是比蒂主罚的远距离任意球划出一道美丽的弧线，再次攻破了主队城门。第60分钟，菲利普斯再添一分。虽然卡努特两分钟后推射得分，但他近2轮的第3球也无法改变本队失利的命运。“我理解所有热刺球迷的感受，因为我同样热爱这家俱乐部，我也感受到了伤害和失望。”霍德尔赛后痛心地说。

　　新赛季6轮联赛过后，热刺仅取得1胜，10个丢球排在英超最后三位，这已经不止是托特纳姆在英超的最差开局，甚至有可能成为热刺建队以来的最大耻辱。霍德尔承认，热刺周二与考文垂的联赛杯比赛将决定他在白鹿巷的前途。“杯赛必须成为一个转折点，我们已经为之作好了准备。凭借我多年足球生涯的经验，我很清楚转折点何时出现。我们必须团结一致，付出努力，表现出狭路相逢勇者胜的勇气。当压力来临时，我们必须拿出相应的毅力和进取心来迎接挑战，我认为我们已经拥有最出色的球员。”尽管已经被逼上了一条绝路，但霍德尔表现出了前英格兰主帅应有的冷静：“最重要的是，假如现在打了20场比赛，这样的结果将非比寻常，但目前我们只踢了6场比赛，我们只需要一个转折点。”谈到具体摆脱不利局面的举措时，霍德尔说：“打完比赛后全队开了会，周一还会有一次会议，我们必须团结。球队的精神状态不错，我相信我们有能力摆脱目前的困境。”

　　南安普敦前6轮得到12分，创造了本队最佳英超开局。赢得此役后，圣徒已升至积分榜第4位，这让主帅斯特拉坎有些喜出望外：“我从未尝过英超第四的滋味。现在，我得带着一瓶可口可乐和一包薯条赶回家去，今晚我将坐在电视机前看一晚上本场的录像。”对于球队至今所有的进球都是锋线搭档比蒂和菲利普斯打进，斯特拉坎并不担心：“这两位射手绝对是梦幻一样的杀手。比蒂进球不断，而菲利普斯也是个现象。曼联主帅弗格森认为他俩是球场上最重要的两个人，我同意他的观点。”

　　玉强