本报讯2003年日本乒乓球公开赛昨天下午结束。中国男单选手马琳、王励勤在昨天上午的半决赛中，分别败给了韩国的吴尚垠和德国的波尔，无缘决赛。这是中国男单最近连续参加公开赛中，惟一一次没能进入男单决赛。此后在男单决赛中，波尔以4比2战胜了吴尚垠成功登顶。北京籍国手郭焱，在女单决赛中以4比0战胜了队友郭跃，夺得冠军；女子双打冠军是牛剑锋/郭跃，而马琳/陈杞则夺得了男子双打的桂冠，这是他们两人合作以来夺得的第三个冠军。

　　出征本次日本公开赛之前，刚刚扶正就任中国男单主教练的刘国梁曾表示，中国男单已经进入了“马(马琳)王(王励勤)时代”，但在本次比赛中，马、王二人却当即折戟，这多少也给刘国梁提出了一个如何有效合理地调整队员整体状态，以应付快节奏比赛的问题。此外在本次比赛中，中国男单一线主力倾巢而出，除了刘国正以及小将陈杞均是败给了王励勤，世乒赛黑马邱贻可被挡在八强之外，郝帅则没能阻住波尔。