李然

　　本报讯昨天凌晨，英超第6轮结束7场角逐，豪华的切尔西队在客场继续发威，5比0痛宰狼队，克雷斯波终于快刀开刃，替补上场梅开二度。

　　本场比赛第17分钟，兰帕德门前20米处左脚大力抽射得分。第36分钟，兰帕德快速开

出任意球，达夫中路直塞，哈塞尔巴因克低射打进远角，将比分改写为2比0。下半时开始7分钟，从皇马新转入切尔西的马克莱莱直传，古德约翰森禁区内回敲中路，表现抢眼的达夫门前推射再得一分。三球领先后，主教练拉涅利将克雷斯波换下哈塞尔巴因克，希望让前者在弱旅面前找找射门的感觉。结果，克雷斯波首次触球就在门前右脚小角度低射打入一球。补时阶段，克雷斯波在门前接兰帕德传球右脚抽射再得一分。

　　其他场次中，利物浦主场2比1击败莱斯特，托特纳姆主场1比3负于南安普敦，朴茨茅斯主场1比2负于布莱克本，纽卡斯尔主场0比0战平博尔顿，利兹联主场0比2负于伯明翰，阿斯顿维拉主场2比1力克查尔顿。