王纪强刘勇

　　本报讯（记者王纪强实习生刘勇）经过一个多月的休整，2003赛季全国足球甲级联赛第二循环赛比赛今天重燃战火。天津康师傅队将在主场迎战来访的八一湘潭队。

　　由于第二循环比赛的成绩关系到各队今年联赛的总排名，影响到能否进入明年的中超

联赛，各队的前期准备工作也更加精细和有针对性。在北京西山进行了近40天封闭训练的八一队已经到达天津，并在昨天下午进行适应训练，八一队的整体阵容变化不大，只是主力门将李蕾蕾和唐田有伤，而启用了门将董雷和赵家林。

　　天津康师傅队近来全队的状态和情绪不错，又有新加盟的埃默森和马拉，使得全队在进攻上锦上添花，有望冲破军旅的“铁桶阵”，而主教练马特拉奇昨天训练时，还特意安排了定位球的训练，预示他对这场比赛的期望。天津康师傅队在客场输给八一队，队员心里都憋着一口气，要在自己主场比赛挽回失去的尊严。两队比赛将于今晚19：30在民园体育场打响。