褚鹏

　　30年前，美国加州的卡普顿就是个枪声多过雷声的不安全的地方。威廉姆斯姐妹就出生在这里。在没有显露出网球天才前，姐妹俩一直在这里的街边网球场上练习。从那时起，她们就习惯了把枪声当做打球声那样平常。但在昨天，枪声变得不再平常。她们同母异父的大姐———31岁的普赖斯，在无意中陷入一场冲突，身中数枪不治身亡。对大姐的突然逝去

，大威痛哭失声：“从此再没有人可以指导我的生活了。”

　　无辜惨死在出生地

　　31年前，普赖斯降生在后来殒命的卡普顿。父母离婚后，她随着改嫁的母亲来到威廉姆斯家，和如今叱咤网坛的大小威成为姐妹。那个时候，老威爸爸的脑子里还没有培养女儿打网球挣钱的念头，天性温柔的普赖斯也就顺其自然地读了护士专科，还开了家美容沙龙。为了照顾两个明星妹妹的生活，普赖斯近几年开始跟着她们辗转世界。今年两姐妹同时因伤弃权美网，给了普赖斯难得的假期。也许是一时兴起，她和朋友驾车来到出生地卡普顿，这是她10多年前搬走后，不多的几次故地重游。当地时间14日凌晨，卡普顿的居民再次听到了熟悉的枪声。“枪声太平常了，我们每周都能听见。”普赖斯当地的朋友事后说。警方后来分析，普赖斯驾驶的SUV车可能停在了当地一个帮会的势力范围内，她的车当即受到了6到20发步枪子弹的射击。3名凶手逃离了现场，而31岁的普赖斯就这样倒在了出生地。

　　明星姐妹的守护者

　　普赖斯比大小威年长8岁和9岁，这让她们从小就有着不同寻常的关系。尽管在球场上大小威年纪轻轻已所向披靡，但她们从小就将温柔、谦逊的普赖斯视作生活榜样。大姐也当仁不让地作了两姐妹的私人助理。在今年的澳网和温网，都能看见普赖斯的身影。“这是因为我对她们还不放心。因为打球，她们学不会照顾自己，不懂人情世故。我觉得直到最近，她们才知道什么该做，什么不该做。”这是今年9月普赖斯在《人物》杂志做的专访中提到的。

　　这篇文章让大威格外伤感：“她一直是我们的守护者。今年7月，她还在我疲惫不堪的时候，鼓励我继续打完温网。她原来是要陪我们去美网比赛的，我们弃权了，她就回出生地玩。现在我最后悔的就是我当初的决定。”

　　文/本报记者