这是一个标准的美国梦，不过最终一个俄罗斯人完成了它。小时候，阿杜在西非加纳糟糕的土地上赤脚踢球。母亲靠着每月30英镑的收入，独自抚养他和弟弟在一个两居室的狭小空间里长大，没想到买彩票中了一大笔钱，然后拿到美国绿卡，12岁开始展露足球天赋，成为美国最受追捧的新人。13岁拒绝了国际米兰的邀请，1年后耐克和他签订了价值100万美元的赞助合同，曼联开始追求他。不久前17岁以下世青赛中他对韩国比赛中上演帽子戏法，成为最当红的明星之一。

　　这些都是过去式，最终决定他命运的是更加传奇的俄罗斯人阿布拉莫维奇。他向掌握阿杜未来的母亲埃米利亚表示，愿意支付320万英镑让阿杜转会切尔西，其中三分之二将直接给他本人。尽管阿杜表示金钱不是他考虑的唯一选择，但人们相信他会和克雷斯波、马克莱莱一样最终进入斯坦福桥。毕竟一年前国际米兰开出的价格只有60万英镑，为两个孩子困苦了一辈子的埃米利亚不会放弃到手的200多万。切尔西则表示，由于阿杜只有14岁，一旦转会，劳工证将不成问题。