“弗格森这样羞辱我”(图) | ||||
---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2003年09月01日15:09 南方体育 | ||||
鞋子飞起前的三段古 那天,我的手机响了。是教练的。“你他妈在哪里?”“什么?”“你他妈在哪里?”“我在自己的车里。” 1 布鲁克林得了胃肠炎。作为一个职业球员,我9年来只有缺席过一次训练,相信只要解释一下,俱乐部就会谅解。于是我离开曼联,留下请假条:“布鲁克林生病很重,如果我不去对吗?我想我应该陪着他。” 后来,没有人打电话回来。 周五上午,我走进训练场,老头大发雷霆,对着我咆哮:“贝克汉姆,过来,我需要一个解释。”突然间,我就站在整个队伍前面一排的中间,刚站稳想辩解,教练根本不给我任何机会:“去,和预备队训练。” 就在其他人面前,这是巨大的羞辱,对任何人的自尊都是一种打击。我拒绝了,横穿整个训练场走回更衣室,换好衣服,打算开车回家。 一种力量让我停了下来。周六有一场重要比赛,作为一个职业球员,我走回健身房自己训练,大概半小时后,罗伊·基恩走回更衣室。我问他该怎么做。“你应该和教练谈谈。”我真不应该听他的建议。 我走到老头的办公室,走进去享受了生平最丢脸的一次经历。我说:“我第一选择肯定是我的家庭。我的儿子病了,这是我离开训练场的原因。”教练想的却不一样:“你的责任是呆在俱乐部,而不是在家陪儿子。”不过真正把一场争论变成一次口角是当天报纸上的一张照片,拍的是维多利亚在周四晚上参加一个慈善活动的情况,正好是我缺席训练的那天。 中午,布鲁克林回到了自己的房间,维多利亚因为早就和别人许诺,所以决定等布鲁克林睡着,就出去参加这个活动,也就意味着要离开家大概几个小时,这就是我回家照看儿子的原因。不过,教练眼里可不是这么回事。“你老婆出去和男人闲逛的时候,你去当保姆。”gallivanting(跟男人闲逛)?在我听来,带着一种侮辱性语调。“别用这样的语调谈论我的妻子,如果我同样用这种不尊重的方式谈论你的妻子,你是什么感受?” 我能想到他有多么生气,我也没有想到自己居然会发脾气。他明确表示不会让我参加第二天对利兹的比赛。我下楼,离开。 第二天我还是去了利兹,当他宣布名单时,我甚至不在替补席上,那个下午有摄影师拍到我坐在看台上的照片。 我清晰地记得,那天是2000年2月18日,我参加了国家队集训和比赛。回到曼彻斯特后,我在老特拉福德中心购物时手机响了。是教练的。 “你他妈在哪里?” “什么?” “你他妈在哪里?” “我在自己的车里。” “别对我说谎,你在巴塞罗那,是吧?”我差点笑出声来。“我在自己车里,我刚从老特拉福德中心出来。” 老头没有话说了:“我的人看见你出现在巴塞罗那机场。” 我能怎么办,只好告诉他我如何把车停在老特拉福德,向他形容我逛了哪几家商店。然后是长长的沉默。最后我听到:“好的,再见。”我后来发现,就在他打我电话前5分钟,老板还打了加里的电话,打听我的去处。加里挂上电话就想:千万不要在西班牙。 2 我不是世界上唯一的爸爸,希望看到儿子在幼儿园的表演,我希望教练能理解。没想到教练怒不可遏:“好,大卫,你想要什么?你到底还想要什么?”然后扭头就走,我遗憾地错过了布鲁克林的表演。 老头真诚地相信我场外的生活会影响真正重要的事情———为曼联赢得比赛。无论我说什么,都不能改变他的想法。当我打完对希腊的世界杯预选赛,回到曼彻斯特时,老头第一句就是:“我希望你回到曼联后,可以工作得玩命一点。” 我认识老头已经很久了,没有太觉得惊讶,但是这句评论还是有点伤人。我兴高采烈地回到训练场,所有英格兰队的人都是如此,因此我都等不及下一场俱乐部比赛了。我喜欢历史性的重大时刻,不过决不认为自己会被那玩意带着走。我跑到训练场,没有满怀希望地期待着有人过来拍拍肩膀,称赞我表现得如何出色,我只是到曼联训练场时有些兴奋。教练显然没有看到这点,至少他不是这样看待我的,他想我所需要的是被摔回现实。 每年圣诞节,曼联有一个传统,所有球星都会到当地医院给生病的孩子们送上礼物。不过近两年,我和维多利亚都会造访另一家医院———Christie癌症医院。“去年圣诞节,我犯了一个错误,询问老板我是否还能继续去那家医院。老板把这理解为我主动远离队友,希望与众不同,并且得到额外待遇———两个都不是事实———他把我拉到一边,告诉了他的想法。 没多久,曼联和切尔西在联赛杯中相遇,同一天布鲁克林在学校第一次参加戏剧——《基督降生》的表演。球队规定下午1点碰头,我问老头是否可以晚几分钟,表演中午开始,大约持续半小时。或许我根本不该问,如果是另一种人,可能就不请假,到时晚个15分钟,就说交通堵塞。我不是世界上唯一的爸爸,希望看到儿子在幼儿园的表演,我希望老板能理解。我想最坏的结果不外是他拒绝我,表示大战当前,不能让球员离开。 没想到他怒不可遏:“好,大卫,你想要什么?你到底还想要什么?”然后扭头就走,我遗憾地错过了布鲁克林的表演。无法理解的是我只是问个问题,怎么会变成那么大一件事。冷淡还在持续,之后三个月是我在老特拉福德最糟糕的一段日子。 3 镜头切换到老头的表情,我的热血刹那间冷却。他的面孔告诉我一切。他的愤怒、他的沮丧———一切都是贝克汉姆的错。 老头接下来说的话,我永远也不会忘记:“当我看见你出现在那里,我怀疑你对曼联的忠诚。” 终结了,他希望我离开。 曼联对皇马比赛终场哨响后,我受到的礼遇是记忆里老特拉福德最隆重热情的。我跑向四边看台,向那些掌声致谢。等我跑回更衣室,也得到了一阵温暖的欢迎。 我回到AlderleyEdge酒店的房间,一切都静悄悄的。不要去叫醒孩子们了,不要告诉他们这个爸爸的伟大夜晚了。我给自己泡了一碗面,倒上一杯冰水,打开电视机:曼联vs皇马。我边吃着碗面,边看电视。第一个任意球进球,第二个运动战进球,还有我错过的一个任意球。 镜头切换到老头的表情,我的热血刹那间冷却。他的面孔告诉我一切。他的愤怒、他的沮丧———一切都是贝克汉姆的错。或许你必须活在过去六个月,才能真正明白一切对我来说意味着什么: 终结了,他希望我离开。 老头受够了。我成长为一个男人,他似乎不喜欢我现在的样子。现在,看上去他也受够了我作为曼联球员的现实。当我错过第二个任意球时,他的表情让我觉得,一扇门在我面前重重地砸上了。我整个夜晚都在飞翔。 我真诚地相信,这个夜晚这场比赛所做的一切可以把我带回原来的地方。没门!如果说从老头那里读出了什么,那只有一个———我结束了。 我断了一根肋骨,没有选择只能休息。整支英格兰队都被邀请到白金汉宫,这是我无法错过的。当作为英格兰队长被介绍给女王阁下时,我感到难以置信的骄傲。她问及我的伤势,还有绑架案后的生活安排。她显然对此很有兴趣,毕竟自己就很熟悉私人安全问题。” 然后我和维多利亚带着两个孩子去巴巴多斯岛度假。回来后我整个人焕然一新,但是开始感觉到我和弗格森爵士之间气氛有点不对了。我问他:“是不是有什么问题?你是否对我有什么意见?”他承认了,大问题——当我应该直接去度假时,我和其他队友去了白金汉宫。他指责我如果不是为了这些闲杂事情影响度假和休息,身体会早点恢复。 我努力说服他。医生告诉我,如果肋骨断了,没有捷径。四周时间休息,我就是如此。至于去白金汉宫,我试图解释,作为英格兰队长,毫无疑问对于接受女王邀请、会见女王阁下会感到无上骄傲。如果我不去那里,就会非常失望,整支世界杯时的英格兰队都在那里。我觉得去那里是我的责任。阿·科尔因为穿着训练服出现被骂了一通,如果我根本不出现,会发生什么? 老头接下来说的话,我永远也不会忘记:“当我看见你出现在那里,我怀疑你对曼联的忠诚。”我惊呆了,真不敢相信所听到的话。我回答他:“我爱曼联,我想呆在这里。不过如果你不想我在这里,应该告诉我。” 主教练没有说话,我径直走出去。在训练场,我好像处在最严厉的批评边缘,开始觉得自己要被炒鱿鱼了。我们都习惯了老头的严厉,但这次是私人的、羞辱性的。 图: 弗格森(左)和贝克汉姆早就貌合神离。
投票! 赢超酷腕表式手机! |