专题提示100，这是安迪尔森在中国赛场上场纪录的足协官方统计，而他的实际上场次数早已突破了100大关，这在甲A外援中除了“元老”马麦罗外无人能及；更令人惊奇的是安迪尔森2000年加盟大连以来场场首发，这个纪录即便是马麦罗也望尘莫及；再加上3年3个联赛冠军的成绩，这些足以让他成为甲A最成功的外援。现在，安迪尔森正在向自己第一个亚洲冠军进军。他说，他要在中国结束职业生涯。

　　第一人称中西合璧

　　2000年，初来乍到的安迪尔森便以其在实德左路稳健的表现屡屡入选最佳阵容。但当时谁也没想到，这位曾经闯荡西甲的巴西黑小伙在大连一呆就是4年。安迪尔森今年只有27岁，可以说他把职业生涯最重要的一段时光留给了中国。4年来，安迪尔森一直是这支中国冠军球队的绝对主力，他在队中的作用无可替代。他的很多好朋友都是中国人，他相信自己已经完全适应了在中国的生活，除了饮食，他已经完成了“中西合璧”。周二晚上，尽管离实德与艾因的亚洲冠军杯大战仅有4天，但安迪尔森仍欣然接受了记者的电话采访。

　　我没有想到中国是和日本一样现代的国家，大连就和东京一样发达，而且我认为大连更漂亮。

　　———你来自巴西东北部的塞尔西培州，那里以美丽的海滩著称。大连是否让你想起了你的家乡？

　　安迪尔森：大连更多地让我想起福塔莱塞。你知道，在巴西东北部有很多的海滨城市，但我认为只有福塔莱塞才能和大连相比，因为她同样是一座现代化的城市，有摩天大楼。两座城市的发展程度差不多，但是大连看上去更加现代一些，因为她有许多最近才建成的漂亮的建筑物。当然，由于有美丽的风光和洁净的空气，她们都是很棒的旅游城市。

　　——来中国前，你是否知道自己将在一座有很高生活质量的海滨城市踢球？

　　安迪尔森：不。说实话，当时我对未来一无所知。当我试图从西班牙转会到其他地方时，我的脑中只有一个念头：我想踢球，至于在哪里踢球并不重要。我对中国几乎没有概念，惟一知道的是那是一个遥远而陌生的地方。在巴西，当一个人说他要去中国时，人们所能知道的就是他要去一个很远很远的地方。我对大连就更陌生了，这就像在黑暗中射门一样，你完全无法把握。但无论如何离开西班牙总是好的，因为我已经差不多有一个赛季没上过场了。现在回过头来看，我这一脚还真射中了球门，无论从个人还是从职业生涯的角度看都是如此。

　　———来大连后，什么事情让你印象最深？

　　安迪尔森：那种东西方之间的巨大差异———语言、饮食、一切的一切。我在中国的适应期无比艰难，最大的困难是我完全无法和队友沟通。这种状况持续了大约5到6个月，随后我逐渐开始享受这里的生活。我没有想到中国是和日本一样现代的国家，大连就和东京一样发达，而且我认为大连更漂亮，也不像东京那么拥挤。在大连有许多大面积的绿地，海滩是这里最美丽、最适合享受的地方。

　　——这么说，你认为中国多少有点像日本？

　　安迪尔森：是的。但是来之前我以为中国会更像越南，到处都是苦苦挣扎的人们，他们辛勤工作，却仍然无法解决基本的生存需要。而现在我对中国社会的印象是，这里的贫富差距很大，穷人和富人之间似乎有点互相敌视。

　　———这种社会和经济上的不平等是否让你想起巴西？塞尔西培是巴西最贫穷的州之一，那里贫富之间同样很悬殊，你认为是这样吗？

　　安迪尔森：不是的。在富人对待穷人的态度上，巴西和中国有很大的不同。我已经无数次地在餐馆里见到衣着光鲜的食客呵斥服务员甚至动手打人，那些被侮辱的人也总是一言不发，他们低着头，消极地承受着一切。巴西的情况完全不同，那里的穷人有更大的自由。你见过一个巴西人会允许自己被老板欺压吗？当然不会了，这种事情永远不会发生，因为巴西穷人知道自己也有权利反击。在巴西，无论收入如何，人们可以自由自在地去任何地方。即使你买不起商店里的奢侈品，但这并不妨碍你去那里看一看。你也可以去酒吧，总之任何你想去的地方。而且我觉得巴西的富人对穷人更加尊重和理解，当富人和穷人说话时，他们总是面带微笑彬彬有礼，要求对方做事时会说“请”。而在中国就不是这样了，富人总是以居高临下的口吻和穷人说话，你总感觉他们是在责备对方，在他们的字典里从来没有“请”字。

　　中国食物的口味与我们完全不同，这里没有牛排，鸡肉是黑色的。

　　——我刚才第一次给你打电话时，你正在必胜客吃匹萨。你经常在这样的地方吃饭吗，或者你更愿意吃中国的食物？

　　安迪尔森：我几乎已经适应了中国的一切，除了饮食。中国食物的口味与我们完全不同。这里没有牛排，鸡肉是黑色的，即使有时可以见到白色的鸡肉，但他们使用的调料和西方完全不同。不过有时我们也不得不吃一些中国食物以示尊重，我认识的一家巴西烤肉馆的老板的妻子是中国人，有一次她送给我妻子一些海鲜和带有虾的面条，我妻子很明显不喜欢这些食物，因为它们看上去一点都不美味，但为了礼貌她还是吃了，因为拒绝别人的食物在中国被看作是很不友好的举动。

　　———所以你总是去西方风味的餐馆吃饭？

　　安迪尔森：多数情况下都是这样的。晚饭我们一般去匹萨店或者巴西烤肉馆，午饭则在家里吃，我的妻子会为我准备典型的家乡饭。我们已经养成了一个习惯，就是每次返回大连前都会装满满的一大包巴西食物。不过有一种中国食物我很喜欢吃，我不知道它的名字，它是一种带黑色调料的鸭，另外还配有一些黄色的小煎饼。饮食的确是在中国的巴西球员遇到的最大障碍，许多人甚至因为无法忍受这一点而离开。我在中国的第一年曾经遇到两名圣保罗球员，他们正在中国的一些甲B球队试训，但没过多久两人就回了巴西，他们抱怨自己根本不可能适应这里的饮食。

　　———如何克服这种饮食上的障碍，你有什么好建议吗？

　　安迪尔森：对于所有来中国闯荡的巴西球员，我的建议就是：忘掉巴西，中国是一个完全不同的天地。不要为了吃的问题轻易地打道回府，毕竟这里还是有很多西方风味的餐馆的。问题就是许多新来者并不清楚这一点，他们以为自己只能吃到中国食物。

　　———你似乎很乐意将中国和巴西进行比较，除了你刚才所说的不同，两者有什么相似性？

　　安迪尔森：最大的相似之处是人的本质。和巴西人一样，中国人天性热情好客。关于这一点我和许多在中国的巴西球员交流过，我们都认为中国人很乐意接受别人的玩笑，因为他们都有很好的幽默感。中国人也很喜欢巴西烤肉，他们甚至喜欢桑巴。

　　———你见过中国人跳桑巴吗？

　　安迪尔森：没有，但是我见过他们跳一种与桑巴的节奏十分相似的舞蹈，那种欢快的节奏会让我想起巴西人跳桑巴时的那种幸福的感觉。

　　中国女人太顺从

　　生活态度我不惧内

　　巴西绝对是一个男权社会。然而，在巴西东北部，女人们正努力摆脱“弱势性别”的标签，在她们的恋爱中争取扮演更加积极的角色。她们不允许丈夫控制她们的生活，相反，这些所谓“男子气的”女人牢牢地约束着她们的丈夫。在外人眼里，似乎这些女人慢慢地在丈夫心里灌输了一种畏惧，使她可以像控制一个傀儡一样控制他。确实，巴西东北部的女人有时候显得比男人更凶猛。

　　我对安迪尔森的第一印象是，他的婚姻就是这种类型的。当我们在电话里交谈的时候，我可以不时地听到他妻子在帮他回答我的问题。但是当我问到他妻子是否在他们的关系中扮演主角的时候，他迅速做出了否定的回答：“我们扮演不同的角色。我在球场上拼杀，她照顾家庭。我们认为我们是平等的，在我们的关系中没有一个支配者。”然后他比较了巴西和中国的女人，强调巴西的女人享有更大的自由。他说：“以我的经验来看，中国女人不会和陌生男人说话，因为如果被她丈夫看到的话，就会有麻烦。”在他看来，中国人有时候无法理解他允许妻子和别人说话。但这对他不是什么问题，因为他们相互之间充满了信任。

　　8年前，安迪尔森在家乡的一个派对上认识了妻子。从那以后，两个人就一直在一起。结婚之前他们同居了一段时间。安迪尔森知道中国人并不赞成这种行为，但是在巴西，尤其是东北部，这很平常。很多人更愿意首先同居一段时间，来确信他们确实相互适合，并且为结婚以后的生活作准备。

　　安迪尔森很尊重妻子，并且以她为豪，在她来大连之前，他经常向队友夸耀，说他妻子非常有魅力。当他最终把妻子介绍给队友后，他说：“他们为她的美貌着迷，特别是她的头发。我的朋友以为我妻子是白皮肤、直头发，当他们看到她深色、柔软的皮肤和卷发的时候感到很吃惊。这一点让我很得意。”

　　事实上，安迪尔森妻子的中文比丈夫说得更好。每天她都要花很多时间和女佣说中文。尽管她比丈夫更轻松地克服了语言障碍，但她有时候还是觉得像个外人，朋友圈子很小，主要来自于俱乐部和她光临的美容院。问题在于不同的精神状态和对生活的理解。比如，妻子的中国朋友认为她太开放了。他说：“中国女人穿衣服通常很害羞，所以她们可能认为我妻子穿得不够多。”他指出，很多大连年轻女人看上去都显老，因为她们总是穿长衣服。当然他不知道，大连女人在中国穿衣服已经是相当开放了。此外，安迪尔森还认为，许多女人太顺从了，对丈夫和其他女人的轻浮不闻不问。他说：“我看到过中国男人在妻子面前摸别的女人，但是他们的妻子却把头转开，装作没看见。”

　　妻子在大连感到了些许孤独，但安迪尔森没有。通过中文和英语，他和队友建立了深厚的友谊，甚至还教他们一些葡萄牙语。他把张耀坤看作是最亲密的朋友，因为他当初随健力宝青年队在巴西留过学，因此会说葡萄牙语。对安迪尔森来说，和他说话让他时不时想起自己的国家。他的朋友对巴西的一切充满了兴趣，特别是桑巴和足球，用安迪尔森的话来说，它们“让他们很开心”。但是他们也谈到了有时候在电视上看到的发生在里约热内卢和圣保罗的暴力事件，不过每到这个时候，安迪尔森总会为自己的国家辩护，说全世界都有暴力。

　　职业经历留守中国

　　随着巴西和欧洲球星的饱和，中国这样的目的地给了球员成为明星、并且在这些国家享有罗纳尔多式知名度的机会。这就是安迪尔森的情况。他说，尽管他还是西甲塞维利亚的一员，但他更愿意在中国结束自己的职业生涯，这个国家给了他也许从未想过的荣誉、地位甚至一切。

　　科萨就像我父亲，但他离开并不代表我离开。

　　安迪尔森出生在巴西东北部贫困的塞尔西培州，他在孔菲安卡俱乐部开始了自己的职业生涯，1个赛季后，他设法转会到了巴西南部帕拉纳州的俱乐部。他在欧洲的第一站是南斯拉夫红星队，尽管因为战争他在那里只呆了几个月，但是这次经历对他的职业生涯产生了持续的影响，因为正是在那里他认识了以后在大连合作的教练科萨。他们相处的时间很有限，但却建立了深厚的友谊。谈到科萨，安迪尔森说：“他帮助我发挥出自己的潜能，他就像我的父亲。”他承认，他决定来大连的一部分原因就是科萨。然而，这并不意味着，无论什么时候科萨离开，他也会跟着走。尽管科萨很有可能在本赛季结束后离开大连，安迪尔森依然计划在2005年租借合同到期后继续留在这里。

　　为了躲避前南地区的战乱，他转会到了皇家贝蒂斯，然后又到了塞维利亚，但是与教练的矛盾和转会带来的法律问题让他整整一个赛季都无法上场。在一个生活在巴西的中国经纪人的帮助下，他从塞维利亚租借到了大连，有趣的是他曾经加盟过的这两支西甲球队2000年同时降入了乙级。在中国，他不但适应了大连，还赢得了3个联赛冠军，难怪他坚持留在中国踢球：“这是我能够达到职业生涯顶峰的地方。这也是我打算在这里踢到退役的原因。”他同时指出，从经济上考虑，这里也比欧洲或者巴西好。尽管他愿意回巴西踢球，但是他承认，困扰巴西足球的经济危机使他很难实现这个计划。

　　复仇的怒火只会减少我们获胜的机会。

　　不过安迪尔森现在最关心的是本周末亚洲冠军杯半决赛的第二场比赛。他和队友一样为第一回合的失利沮丧，但是他不想把愤怒集中在裁判身上，更愿意保持冷静的头脑上场。他说：“裁判犯了一个错误。但是我们不应该想着报复，因为是人就会犯错。相反，我们应该保持清醒的头脑，尽全力踢好比赛。复仇的怒火只会减少我们获胜的机会。”他认为这场比赛将是“快乐和紧张”的混合物。他指出，如果球队进入决赛，他们不应该认为他们决赛的对手会比半决赛的对手容易对付：“很多人说本周末这场比赛的胜者将是最终的冠军，因为另一支决赛队伍比我们两支球队中的任何一支都弱。但是如果我们这么认为的话，我们就会低估对手，这只会给我们带来失败。”他还指出，输掉决赛常常比输掉半决赛更痛苦：“你伸手就可以抓到一样东西，却没有能够抓到，这比你从来就没有接近这样东西更痛苦。”他承认，确实有些队员把这场比赛看作是复仇，但他强调，这不是球队的主要情绪。

　　安迪尔森认为，在他效力大连的几年里，中国职业联赛的水平有了很大的提高：“这就是中国能够吸引更多巴西人的原因，这里有让你成名的机会。因为在我们的国家球星太多了，几乎不可能在那里找到空间。”

　　尽管来到中国后并没有引起媒体的充分关注，安迪尔森并不失望。他说，这很自然，因为在一支充满球星的球队，媒体不可能兼顾每一位球员。对他来说，最满足的时刻是一位球迷敲开他的门，问他要签名。他说：“当时我感觉自己就像罗纳尔多一样出名。这种感觉太棒了。”

　　投票！ 赢超酷腕表式手机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”
　　第53届世界小姐中国总决赛报名开始